Significado de los emojis
¿No sabes qué significa 💀, 🙃 o 🫠 en un mensaje? Busca por palabra o pega el emoji para ver su significado, cómo lo usa realmente la gente, su nombre oficial Unicode y sus puntos de código, cuándo se lanzó y emojis similares.
Última actualización:
Cómo usar Significado de los emojis
- Escribe una palabra como risa, amor o calavera, o pega un emoji de un mensaje en el cuadro de búsqueda.
- Haz clic en un emoji de los resultados para abrir su ficha de significado.
- Lee el significado y el uso: lo que muestra oficialmente y cómo lo usa la gente en los chats.
- Revisa los detalles: nombre Unicode, puntos de código, código HTML y versión de emoji.
- Explora emojis relacionados o pulsa Copiar para usar el emoji en tu propio mensaje.
Emojis que suelen malinterpretarse
Muchos emojis tienen un significado literal (lo que muestra la imagen) y un significado social (cómo los usa la gente). Estos son los que más confusiones causan entre amigos, familiares y compañeros de trabajo.
| Emoji | Significado literal | Cómo se usa a menudo |
|---|---|---|
| 💀 | Calavera | "Me muero", reírse muchísimo |
| 😭 | Llorando a mares | Abrumado por algo gracioso o tierno, no solo tristeza |
| 🙂 | Sonrisa leve | A algunos lectores les puede parecer forzada o pasivo-agresiva |
| 🙃 | Cara al revés | Ironía, "todo está bien" cuando no lo está |
| 🙏 | Manos en oración | Por favor, gracias u oración; a veces se confunde con chocar los cinco |
| 😤 | Vapor por la nariz | Determinación o triunfo tanto como enfado |
| 🤗 | Cara sonriendo con las manos abiertas | Normalmente se interpreta como un abrazo |
| 🐐 | Cabra | GOAT: Greatest Of All Time (el mejor de todos los tiempos) |
| 🧂 | Sal | Estar "salty", resentido o molesto |
| 👀 | Ojos | Curiosidad, "ya lo vi", mirar un drama |
Versiones de emoji y años de lanzamiento
Los nuevos emojis los aprueba el Consorcio Unicode y se publican en versiones de emoji numeradas. Los teléfonos y computadoras necesitan una actualización de software para poder mostrar emojis de versiones más nuevas. Los años de abajo indican cuándo se lanzó cada versión.
| Versión de emoji | Año | Ejemplos añadidos |
|---|---|---|
| Emoji 0.6 (Unicode 6.0) | 2010 | 😂 ❤️ 👍 🔥 🙏 💀 |
| Emoji 1.0 | 2015 | 🙃 🤔 🤗 🤓 🦄 |
| Emoji 3.0 | 2016 | 🤣 🤤 🤦 🤷 🥂 |
| Emoji 5.0 | 2017 | 🤩 🤪 🤫 🤭 🧐 |
| Emoji 11.0 | 2018 | 🥰 🥺 🥳 🥵 🥶 |
| Emoji 12.0 | 2019 | 🥱 🤎 🤍 🦩 🧄 |
| Emoji 13.0 | 2020 | 🥲 🤌 🫂 🧋 |
| Emoji 13.1 | 2020 | ❤️🔥 ❤️🩹 😮💨 😵💫 |
| Emoji 14.0 | 2021 | 🫠 🫡 🫢 🫣 🥹 🫶 |
| Emoji 15.0 | 2022 | 🩷 🩵 🫨 🪿 |
Los datos de versión provienen de los archivos de datos de emoji de Unicode (emoji-data.txt). La versión 1.0 incluía caracteres de Unicode 8.0; los primeros emojis se estandarizaron en Unicode 6.0 en 2010.
Consejos para usar emojis con claridad
- Añade palabras cuando importa. En mensajes de trabajo o con personas que no conoces bien, acompaña el emoji con una frase corta.
- Piensa en el otro dispositivo. Los emojis muy nuevos pueden verse como un recuadro vacío en teléfonos antiguos.
- Usa texto alternativo en las publicaciones. Los lectores de pantalla leen en voz alta el nombre de cada emoji, así que una larga fila de emojis puede ser pesada de escuchar.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa el emoji de calavera 💀 en los mensajes?
Literalmente es una calavera, pero en el chat informal suele significar "me muero" de risa: algo es tan gracioso que te "mató". Se usa de forma muy parecida a 😂, sobre todo entre los más jóvenes. En otros contextos puede significar peligro, muerte o Halloween.
¿Qué significa la cara al revés 🙃?
Indica ironía, tontería o una frustración contenida. La gente suele enviarla cuando algo va mal pero se lo toma con humor, como en "genial, mi vuelo vuelve a ir con retraso 🙃".
¿Por qué los emojis se ven distintos en cada teléfono?
Unicode define el punto de código y el nombre de cada emoji, pero cada empresa (Apple, Google, Microsoft, Samsung y otras) dibuja su propia imagen. El significado es el mismo, pero detalles como el color o la expresión pueden variar, así que una cara puede parecer más alegre o más triste en otro dispositivo.
¿Qué son el nombre Unicode y la versión de un emoji?
El nombre Unicode es el nombre oficial y permanente del carácter, como FACE WITH TEARS OF JOY para 😂. La versión de emoji indica cuándo se añadió a la lista oficial de emojis; por ejemplo, Emoji 11.0 se lanzó en 2018. Los teléfonos antiguos quizá no muestren emojis más nuevos que su software.
¿Por qué algunos emojis aparecen como un recuadro o como dos imágenes separadas?
Las fuentes de tu dispositivo aún no admiten ese emoji. Algunos emojis son secuencias de varios caracteres unidos por un carácter invisible de unión de ancho cero (por ejemplo, ❤️🔥 es ❤️ + 🔥). Los dispositivos que no conocen la secuencia muestran las partes por separado.
¿Un emoji puede significar cosas distintas para distintas personas?
Sí. Los significados cambian según la edad, la cultura y el contexto. Por ejemplo, algunas personas interpretan un 👍 solo como un acuerdo amistoso y otras como algo seco, y 🙏 se entiende como "por favor", "gracias" u oración según la persona. Si tienes dudas, añade unas palabras.
¿Esta lista de emojis está completa?
No. Unicode incluye más de 3,700 emojis, contando las variantes de tono de piel y género. Este diccionario se centra en unos 240 de los más usados y peor entendidos; para cualquier otro emoji que pegues, la herramienta igualmente muestra sus puntos de código y su versión.
¿Se prueban todas las herramientas de FreeToolCabin para comprobar su calidad y precisión?
Sí. Cada herramienta del sitio pasa pruebas automáticas en navegadores reales para comprobar que el resultado es correcto y que no hay errores. Si encuentras un fallo o tienes una sugerencia, escríbenos a [email protected] y lo revisaremos.