Word-Dokumente zusammenführen
Kombiniere zwei oder mehr Word-Dateien (.docx) zu einem einzigen Dokument. Bring sie in die gewünschte Reihenfolge, wähle einen Seitenumbruch, einen Abschnittsumbruch oder keinen Umbruch dazwischen und lade eine .docx herunter. Die Dateien werden auf deinem Gerät zusammengeführt und nie hochgeladen.
Zuletzt aktualisiert:
Noch keine Dokumente. Füge zwei oder mehr .docx-Dateien hinzu oder teste das Tool mit drei kleinen Beispieldokumenten.
Anleitung: Word-Dokumente zusammenführen
- Füge deine Word-Dateien hinzu, indem du sie auf das Feld ziehst oder auf Word-Dateien auswählen klickst. Du kannst jederzeit weitere hinzufügen.
- Bring sie in die richtige Reihenfolge, indem du die Karten ziehst oder die Pfeiltasten nutzt. Die erste Datei ist die Basis: Ihre Seiteneinrichtung, Kopfzeilen und Formatvorlagen werden verwendet.
- Wähle, was zwischen die Dokumente kommt: ein Seitenumbruch, ein Abschnittsumbruch (jede Datei behält ihr eigenes Layout) oder nichts.
- Klicke auf Dokumente zusammenführen, dann auf Zusammengeführte .docx herunterladen und öffne sie in Word, Google Docs, LibreOffice oder Pages.
So werden die Dokumente kombiniert
Eine .docx-Datei ist ein ZIP-Paket aus XML-Teilen: Haupttext, Formatvorlagen, Listendefinitionen, Bilder, Kopf- und Fußzeilen sowie Notizen. Zusammenführen ist mehr als Text aneinanderkleben. Für jede Datei nach der ersten macht dieses Tool Folgendes:
- es kopiert den Textinhalt (Absätze und Tabellen) in der von dir festgelegten Reihenfolge ans Ende des ersten Dokuments;
- es kopiert die verwendeten Bilder, Diagramme, eingebetteten Objekte, Kopf- und Fußzeilen, benennt sie um, damit nichts kollidiert, und schreibt die internen Verweise (Relationship-IDs) so um, dass sie auf die Kopien zeigen;
- es nummeriert Listendefinitionen, Fußnoten, Endnoten, Kommentare und Textmarken neu, damit nummerierte Listen korrekt neu beginnen und jede Notiz bei ihrem Text bleibt;
- es ergänzt alle Formatvorlagen, die das erste Dokument noch nicht definiert;
- es fügt zwischen den Dateien den gewählten Umbruch ein.
Umbruchoptionen im Vergleich
| Zwischen den Dokumenten | Jede Datei beginnt | Seitengröße & Ränder | Kopf- & Fußzeilen | Am besten für |
|---|---|---|---|---|
| Seitenumbruch | Auf einer neuen Seite | Aus der ersten Datei | Aus der ersten Datei, für das ganze Ergebnis | Kapitel, Berichte, Aufsätze mit einheitlichem Layout |
| Abschnittsumbruch | Auf einer neuen Seite | Jede Datei behält ihre eigenen | Jede Datei behält ihre eigenen (falls vorhanden) | Mischung aus Hoch- und Querformat oder Dateien mit unterschiedlichen Briefköpfen |
| Nichts | Direkt nach der vorherigen Datei | Aus der ersten Datei | Aus der ersten Datei | Kurze Textstücke oder Notizen zu einem Fließtext verbinden |
Tipps für ein sauberes Ergebnis
- Wähle die richtige erste Datei. Sie bestimmt Standardschrift, Aussehen der Überschriften und Seitenlayout. Ziehe die Datei, deren Design dir am besten gefällt, auf Position 1.
- Füge danach ein Inhaltsverzeichnis ein. Aktiviere "Jeden Dateinamen als Überschrift einfügen", führe zusammen und nutze dann in Word Verweise > Inhaltsverzeichnis, um alle Teile aufzulisten.
- Seitenzahlen laufen bei einem Seitenumbruch durch das ganze Dokument. Bei Abschnittsumbrüchen kann Word die Nummerierung in Abschnitten neu beginnen, deren Quelldatei bei 1 starten sollte; ändere das unter Seitenzahl > Seitenzahlen formatieren.
- Schriftarten werden nicht in .docx-Dateien gespeichert. Verwendet eine Datei eine Schrift, die auf dem Computer fehlt, der die zusammengeführte Datei öffnet, wird eine ähnliche Schrift ersetzt.
Häufige Fragen
Wie führe ich mehrere Word-Dokumente zu einem zusammen?
Füge die .docx-Dateien auf dieser Seite hinzu, ziehe sie in die gewünschte Reihenfolge, wähle einen Seiten- oder Abschnittsumbruch dazwischen und klicke auf Dokumente zusammenführen. Die kombinierte Datei wird als eine .docx heruntergeladen. In Word selbst geht das mit Einfügen > Objekt > Text aus Datei, jeweils eine Datei nach der anderen.
Bleibt die Formatierung beim Zusammenführen erhalten?
Textformatierung, Bilder, Tabellen, Listen, Hyperlinks, Fußnoten und Endnoten werden übernommen. Verwenden zwei Dateien eine Formatvorlage mit demselben Namen, etwa Standard oder Überschrift 1, nutzt das zusammengeführte Dokument die Version der ersten Datei, so wie es auch Word beim Einfügen eines Dokuments in ein anderes tut. Formatvorlagen, die nur in einer späteren Datei vorkommen, werden unverändert übernommen.
Was ist der Unterschied zwischen Seitenumbruch und Abschnittsumbruch?
Ein Seitenumbruch lässt die nächste Datei einfach auf einer neuen Seite beginnen, und das ganze Ergebnis nutzt Seitengröße, Ränder, Kopf- und Fußzeilen der ersten Datei. Ein Abschnittsumbruch macht jede Datei zu einem eigenen Abschnitt, sodass jede ihr eigenes Papierformat, ihre Ausrichtung, Ränder, Kopf- und Fußzeilen und Einstellungen für Seitenzahlen behält.
Werden meine Dokumente auf einen Server hochgeladen?
Nein. Die Dateien werden per JavaScript in deinem Browser gelesen und kombiniert, und die zusammengeführte .docx entsteht auf deinem Gerät. Nichts wird irgendwohin gesendet, daher ist es sicher für private Briefe, Verträge und Schularbeiten.
Kann ich alte .doc-Dateien oder PDFs zusammenführen?
Dieses Tool arbeitet mit .docx-Dateien, dem Format von Word 2007 und neuer, von Google-Docs-Downloads und LibreOffice. Öffne eine alte .doc-Datei in Word, Google Docs oder LibreOffice und speichere sie zuerst als .docx. Um PDFs zu kombinieren, nutze stattdessen ein Tool zum PDF-Zusammenfügen.
Gibt es eine Begrenzung für Anzahl oder Größe der Dateien?
Es gibt keine feste Grenze. Da alles in deinem Browser passiert, ist die praktische Grenze der Arbeitsspeicher deines Geräts; Dutzende normale Dokumente oder ein paar große voller Fotos werden in wenigen Sekunden zusammengeführt.
Was passiert mit Kommentaren und nachverfolgten Änderungen?
Kommentare bleiben standardmäßig erhalten und am selben Text verankert; deaktiviere Kommentare behalten, um sie zu entfernen. Nachverfolgte Einfügungen und Löschungen werden unverändert übernommen, sodass du sie nach dem Zusammenführen in Word weiterhin annehmen oder ablehnen kannst.
Werden alle Tools auf FreeToolCabin auf Qualität und Genauigkeit getestet?
Ja. Jedes Tool auf der Website durchläuft automatische Tests in echten Browsern, die prüfen, ob das Ergebnis stimmt und keine Fehler auftreten. Wenn du einen Fehler findest oder einen Vorschlag hast, schreib uns an [email protected] – wir sehen es uns an.