XML in Excel umwandeln
Füge XML ein oder öffne eine Datei, und jedes sich wiederholende Element wird zu einer Zeile in einem Excel-Blatt. Attribute und verschachtelte Elemente werden zu klar benannten Spalten abgeflacht, wiederholte Kindelemente lassen sich zusammenfassen, nummerieren oder in ein eigenes Blatt verschieben, und die .xlsx-Datei wird direkt in deinem Browser erstellt.
Zuletzt aktualisiert:
Dein XML wird in deinem Browser geparst und die .xlsx-Datei dort erstellt; nichts wird hochgeladen.
Anleitung: XML in Excel umwandeln
- Füge dein XML in das Eingabefeld ein, öffne eine .xml-Datei oder zieh sie in das Feld. Ein Beispielkatalog ist geladen, damit du es sofort ausprobieren kannst.
- Prüfe das Datensatz-Element: Das Tool wählt das sich wiederholende Element automatisch; wähle einen anderen Pfad aus der Liste, wenn du andere Zeilen möchtest.
- Wähle, wie Attribute, verschachtelte Elemente und wiederholte Kindelemente zu Spalten werden, und sieh dir die Live-Tabellenvorschau an.
- Lege Blatt- und Dateinamen sowie die Optionen für die Kopfzeile fest (fett, fixiert, Filterschaltflächen).
- Klicke auf „Excel herunterladen (.xlsx)“ oder lade eine CSV herunter bzw. kopiere die Tabelle, um sie in eine bestehende Arbeitsmappe einzufügen.
So wird XML zu Zeilen und Spalten
XML ist ein Baum, eine Tabelle dagegen ein flaches Raster. Der Konverter durchläuft jedes Datensatz-Element und macht aus jedem gefundenen Wert eine Zelle. Mit dem Beispielkatalog sieht die Zuordnung so aus:
| XML in <product> | Spaltenname | Zellwert |
|---|---|---|
id="P-100" (Attribut) | id oder @id | P-100 |
<name>Trail Running Shoe</name> | name | Trail Running Shoe |
<price currency="USD">89.99</price> | price, price.currency | 89.99 (Zahl), USD |
<supplier><name>Peak Gear</name>… | supplier.name | Peak Gear |
<tags><tag>running</tag><tag>outdoor</tag>… | tags.tag | running; outdoor |
Zwei <review>-Elemente | review.author, review.rating… | Zusammengefasst, nummeriert oder ein eigenes Blatt „review“ |
Den Modus für wiederholte Elemente wählen
- In einer Zelle zusammenfassen behält eine Zeile pro Datensatz und eignet sich am besten für kurze Listen wie Tags oder Kategorien.
- Nummerierte Spalten (
tag[1],tag[2]…) behalten jeden Wert in einer eigenen Zelle. Das hilft, wenn die Liste eine feste Bedeutung hat, etwa phone[1] und phone[2]. - Eigenes Blatt erstellt eine Untertabelle (zum Beispiel alle Bewertungen) mit einer Spalte, die auf die übergeordnete Zeile und ID verweist. Nutze das für 1:n-Daten, die du filtern oder in einer Pivot-Tabelle auswerten willst, etwa Bestellpositionen.
Tipps für saubere Tabellen
- Wähle die richtige Ebene. Wenn deine Zeilen zu breit oder zu wenige sind, wähle einen tieferen Datensatzpfad aus der Liste (zum Beispiel
orders/order/linestattorders/order). - Namespaces bleiben in den Spaltennamen erhalten (zum Beispiel
g:pricein Shopping-Feeds); die Namespace-Deklarationen selbst werden übersprungen. - Behalte IDs als Text. Werte mit führenden Nullen werden nie in Zahlen umgewandelt, und du kannst „Zahlen als Zahlen“ ausschalten, um jeden Wert exakt als Text zu behalten.
- Brauchst du stattdessen JSON oder CSV? Dieselben Regeln zum Abflachen nutzen die Tools XML in CSV und XML in JSON auf dieser Website.
Häufige Fragen
Wie wandle ich eine XML-Datei in Excel um?
Öffne oder füge das XML hier ein, bestätige das Element, das sich einmal pro Datensatz wiederholt (zum Beispiel product oder item), passe die Spaltenoptionen an und klicke auf „Excel herunterladen (.xlsx)“. Jeder Datensatz wird zu einer Zeile und jedes Attribut oder Kindelement zu einer Spalte.
Was ist das Datensatz-Element?
Es ist das XML-Element, das eine Datenzeile darstellt, etwa jedes <product> innerhalb von <catalog>. Der Konverter zählt Elementpfade und wählt den wahrscheinlichsten sich wiederholenden Pfad, du kannst aber jeden anderen Pfad aus der Liste wählen, zum Beispiel ein tieferes Element wie order/line.
Wie werden verschachtelte und wiederholte Elemente behandelt?
Einzelne verschachtelte Elemente werden zu Spalten mit einem Pfadnamen abgeflacht, sodass aus <supplier><name> supplier.name wird. Elemente, die sich innerhalb eines Datensatzes wiederholen, können in einer Zelle mit Semikolons zusammengefasst, auf nummerierte Spalten wie tag[1] und tag[2] verteilt oder in ein eigenes Blatt verschoben werden, das auf die übergeordnete Zeile verweist.
Bleiben meine Zahlen, IDs und Datumswerte korrekt?
Einfache Zahlen wie 24.50 oder 130 werden als Zahlenzellen gespeichert, damit du sie summieren und sortieren kannst. Werte mit führenden Nullen, mehr als 15 Ziffern, Währungssymbolen oder anderen Zeichen bleiben Text, sodass Postleitzahlen und lange IDs nicht verändert werden. Datumswerte bleiben genau so, wie sie im XML stehen.
Kann Excel XML direkt öffnen?
Die Desktop-Version von Excel kann manches XML über Daten > Daten abrufen oder den Aufgabenbereich XML-Quelle importieren, kommt aber oft mit Attributen und tief verschachtelten Daten schlecht zurecht und ist nicht in jeder Version verfügbar. Eine vorherige Umwandlung in .xlsx liefert dir eine einfache Tabelle, die sich überall öffnen lässt.
Wird mein XML auf einen Server hochgeladen?
Nein. Das XML wird vom eingebauten Parser deines Browsers geparst und die Tabellendatei lokal auf der Seite zusammengesetzt, deine Daten verlassen also nie dein Gerät.
Gibt es Größenbeschränkungen?
Excel erlaubt bis zu 1,048,576 Zeilen und 16,384 Spalten pro Blatt sowie 32,767 Zeichen pro Zelle. In der Praxis ist die Grenze hier der Arbeitsspeicher deines Browsers; Dateien mit einigen zehn Megabyte lassen sich auf einem Desktop-Computer meist problemlos umwandeln.
Werden alle Tools auf FreeToolCabin auf Qualität und Genauigkeit getestet?
Ja. Jedes Tool auf der Website durchläuft automatische Tests in echten Browsern, die prüfen, ob das Ergebnis stimmt und keine Fehler auftreten. Wenn du einen Fehler findest oder einen Vorschlag hast, schreib uns an [email protected] – wir sehen es uns an.