Zeilenenden umwandeln
Füge Text ein oder zieh Dateien hierher, um zu sehen, welche Zeilenenden sie verwenden, und wandle sie mit einem Klick in LF, CRLF oder CR um. Dateien werden in deinem Browser Byte für Byte umgewandelt, sodass UTF-8-Text nie beschädigt und nichts hochgeladen wird.
Zuletzt aktualisiert:
Browser wandeln jeden eingetippten Zeilenumbruch in LF um. Zeilenenden in eingefügtem Text bleiben exakt erhalten; um eine Datei Byte für Byte zu prüfen, nutze den Reiter „Dateien“.
Anleitung: Zeilenenden umwandeln
- Füge Text ein oder öffne den Reiter „Dateien“ und zieh eine oder mehrere Dateien hinein (Code, CSV, Konfiguration, Text).
- Prüfe die erkannten Zeilenenden. Die Zähler zeigen, wie viele CRLF-, LF- und CR-Umbrüche gefunden wurden, und warnen, wenn sie gemischt sind.
- Wähle das Ziel: LF für Linux, macOS und Git-Repositories, CRLF für Windows-Tools, CR nur für sehr alte Mac-Software.
- Wähle die gewünschten Extras: Leerzeichen am Zeilenende entfernen, abschließenden Zeilenumbruch sicherstellen und BOM beibehalten, entfernen oder hinzufügen.
- Klicke auf „Zeilenenden umwandeln“ und kopiere dann den Text oder lade jede Datei mit ihrem ursprünglichen Namen herunter (oder alle Dateien als ZIP).
Zeilenenden auf einen Blick
| Name | Bytes | Escape | Verwendet von |
|---|---|---|---|
| LF (Zeilenvorschub) | 0A | \n | Linux, macOS (ab OS X), Android, die meisten Programmiersprachen, Git-Repositories |
| CRLF (Wagenrücklauf + Zeilenvorschub) | 0D 0A | \r\n | Windows, MS-DOS, HTTP-Header, SMTP-E-Mail, viele Netzwerkprotokolle, CSV-Dateien aus Excel |
| CR (Wagenrücklauf) | 0D | \r | Klassisches Mac OS 9 und älter, einige alte Drucker und Geräte |
Die Namen stammen von Schreibmaschinen und Fernschreibern: Ein Wagenrücklauf bewegte den Druckkopf zurück an den Zeilenanfang, und ein Zeilenvorschub schob das Papier weiter. Windows behielt beide Zeichen, Unix nur den Zeilenvorschub und das klassische Mac OS nur den Wagenrücklauf.
Wo das falsche Zeilenende Probleme macht
- Shell-Skripte: Ein mit CRLF gespeichertes Skript schlägt mit
/bin/bash^M: bad interpreteroder$'\r': command not foundfehl. Wandle es in LF um. - Git-Diffs: Wenn ein Editor jedes Zeilenende ändert, zeigt ein Diff jede Zeile als geändert an, obwohl sich kein Inhalt geändert hat.
- Docker und CI: Entrypoint-Skripte und Konfigurationsdateien, die von Windows in Linux-Container kopiert werden, brauchen LF.
- Windows-Tools: Alte Versionen von Notepad und einige Batch-Dateien erwarten CRLF und zeigen LF-Dateien möglicherweise als eine lange Zeile an.
- Protokolle: HTTP/1.1-Header und SMTP-E-Mail-Zeilen müssen laut Spezifikation mit CRLF enden (RFC 9112 und RFC 5321).
Zeilenenden in Git dauerhaft korrigieren
Eine Datei einmal umzuwandeln hilft, aber eine .gitattributes-Datei im Stammverzeichnis des Repositorys verhindert, dass das Problem zurückkommt. Eine gängige Einrichtung speichert Text mit LF und lässt reine Windows-Dateien CRLF behalten:
* text=auto eol=lf
*.bat text eol=crlf
*.cmd text eol=crlf
*.png binary
Führe nach dem Hinzufügen der Datei git add --renormalize . aus und committe, um bestehende Dateien neu zu schreiben. In der Kommandozeile kannst du auch dos2unix file.txt und unix2dos file.txt verwenden oder sed -i 's/\r$//' file.txt, um Wagenrückläufe zu entfernen.
So siehst du Zeilenenden in deinem Editor
- VS Code: Die Statusleiste zeigt LF oder CRLF; klicke darauf, um die aktuelle Datei zu ändern. Die Einstellung
files.eolsteuert neue Dateien. - Notepad++: Ansicht › Symbol anzeigen › Zeilenende anzeigen, und Bearbeiten › Format Zeilenende zum Umwandeln.
- Vim:
:set ff?zeigt das Format;:set ff=unixund dann:wwandelt in LF um. - Terminal:
file name.txtmeldet „with CRLF line terminators“, undcat -Azeigt CR als^M.
Häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen CRLF und LF?
Beide markieren das Ende einer Zeile. LF ist ein einzelnes Zeilenvorschub-Byte (0x0A), das Linux, macOS und die meisten Programmierwerkzeuge verwenden. CRLF ist ein Wagenrücklauf gefolgt von einem Zeilenvorschub (0x0D 0x0A) und die Windows-Konvention. CR allein (0x0D) wurde vom klassischen Mac OS vor OS X verwendet.
Warum warnt Git, dass LF durch CRLF ersetzt wird?
Git kann Zeilenenden beim Committen oder Auschecken von Dateien normalisieren, gesteuert über core.autocrlf und .gitattributes. Die Warnung bedeutet, dass eine Datei in deiner Arbeitskopie ein anderes Zeilenende verwendet, als Git speichern wird. Wandle die Datei vor dem Commit in LF um oder füge eine Regel wie * text=auto eol=lf zu .gitattributes hinzu, dann verschwindet die Warnung.
Beschädigt die Umwandlung UTF-8 oder Sonderzeichen?
Nein. Die Bytes 0x0D und 0x0A kommen nie innerhalb eines Mehrbyte-UTF-8-Zeichens vor, daher ändert das Tool nur die Zeilenumbruch-Bytes (und auf Wunsch Leerzeichen oder Tabulatoren am Zeilenende). Jedes andere Byte wird exakt kopiert. UTF-16-Dateien mit BOM werden aus demselben Grund pro 16-Bit-Zeichen umgewandelt.
Was sind gemischte Zeilenenden?
Eine Datei hat gemischte Zeilenenden, wenn manche Zeilen mit CRLF und andere mit LF oder CR enden, was oft passiert, wenn Code zwischen Windows- und Unix-Editoren kopiert wird. Gemischte Zeilenenden können Diffs, Shell-Skripte und manche Parser stören. Wenn du die ganze Datei in einen Stil umwandelst, ist das Problem behoben.
Warum kann ein Shell-Skript mit '\r: command not found' fehlschlagen?
Das Skript wurde mit Windows-CRLF-Zeilenenden gespeichert, daher sieht Bash am Ende jeder Zeile einen zusätzlichen Wagenrücklauf. Wandle das Skript in LF um, dann ist der Fehler behoben.
Was bewirkt die BOM-Option?
Eine Bytereihenfolgemarkierung ist eine unsichtbare Markierung am Anfang einer Datei. Manche Windows-Programme fügen sie UTF-8-Dateien hinzu, während viele Unix-Tools sowie PHP- oder Shell-Skripte sie nicht erwarten. „Beibehalten“ lässt sie unverändert, „Entfernen“ löscht sie und „Hinzufügen“ setzt eine UTF-8-BOM an den Anfang von UTF-8-Text.
Werden meine Dateien hochgeladen?
Nein. Dateien werden mit JavaScript in deinem Browser gelesen und umgewandelt, und die Ergebnisse werden direkt von deinem Gerät gespeichert. Nichts wird an einen Server gesendet.
Werden alle Tools auf FreeToolCabin auf Qualität und Genauigkeit getestet?
Ja. Jedes Tool auf der Website durchläuft automatische Tests in echten Browsern, die prüfen, ob das Ergebnis stimmt und keine Fehler auftreten. Wenn du einen Fehler findest oder einen Vorschlag hast, schreib uns an [email protected] – wir sehen es uns an.