Inicio › Herramientas de texto › Buscador de rimas en inglés

Buscador de rimas en inglés

Escribe una palabra en inglés para ver las palabras que riman con ella, agrupadas por número de sílabas y con las palabras comunes en negrita. Cambia a rimas aproximadas para ver rimas imperfectas que suenan parecido. Ideal para componer canciones, poesía, rap y tarjetas de felicitación.

Última actualización:

Cargando la lista de palabras…

Haz clic en una palabra para copiarla. Las palabras en negrita son comunes del día a día. Las rimas se calculan con reglas de pronunciación basadas en la ortografía sobre unas 109,000 palabras en inglés, así que algunas ortografías poco comunes pueden faltar o quedar mal clasificadas.

Publicidad
Publicidad

Cómo usar Buscador de rimas en inglés

  1. Escribe una palabra y pulsa Buscar rimas (los resultados también se actualizan mientras escribes). En una frase se usa la última palabra.
  2. Lee las rimas perfectas, agrupadas por número de sílabas. Las palabras en negrita son comunes y suelen ser las más útiles.
  3. Abre Rimas aproximadas cuando necesites más opciones: comparten el sonido vocálico pero terminan un poco distinto, como time y line.
  4. Filtra por sílabas para ajustarte a tu ritmo, o marca Solo palabras comunes para obtener una lista corta y práctica.
  5. Haz clic en una palabra para copiarla, haz doble clic para buscar sus propias rimas, o copia o descarga la lista completa.

Tipos de rima, con ejemplos

TipoQué coincideEjemplos
Rima perfecta (simple)La vocal tónica y todos los sonidos que la siguen, con la última sílaba acentuadacat / hat, light / delight, moon / balloon
Rima doble (femenina)Sílaba tónica más una sílaba átona despuéshappy / snappy, table / able, nation / station
Rima aproximada (imperfecta)Vocal parecida o final parecido, pero no ambos exactamentetime / line, home / alone, nation / ocean
Rima visualSolo la ortografía; los sonidos son distintoslove / move, cough / bough
Rima idénticaEl mismo sonido, incluida la consonante anterior a la vocalnight / knight, light / delight

Consejos para escribir con rimas

  • Primero el significado. Elige el verso que quieres decir y luego busca una rima para su última palabra. Si nada encaja, cambia la última palabra por un sinónimo con mejores rimas.
  • Iguala las sílabas. Usa el filtro de sílabas para que la palabra que rima mantenga el ritmo del verso.
  • No temas a las rimas aproximadas. Muchos éxitos riman love con enough o home con alone. Las rimas aproximadas suenan más frescas que la rima perfecta más obvia.
  • Prefiere palabras comunes. Los resultados en negrita son palabras cotidianas que el oyente entiende al instante; las palabras raras pueden romper la fluidez.
  • Léelo en voz alta. Las rimas son cuestión de sonido, así que di siempre el par en voz alta, sobre todo con palabras de ortografía inusual.

Preguntas frecuentes

¿Qué es una rima perfecta?

Una rima perfecta coincide en el sonido de la vocal tónica y en todos los sonidos que la siguen, mientras que el sonido anterior a la vocal es distinto: light y night, nation y station, table y cable. Este buscador de rimas compara las palabras desde su última vocal tónica hasta el final para encontrar rimas perfectas.

¿Qué es una rima aproximada o imperfecta?

Una rima aproximada (también llamada imperfecta, media rima o rima oblicua) se parece pero no es exacta: las vocales coinciden y las consonantes finales son similares, como en time y line, o los finales coinciden pero las vocales tónicas difieren, como en nation y ocean. Compositores y raperos usan rimas aproximadas constantemente porque suenan naturales y ofrecen muchas más opciones.

¿Cómo sabe el buscador cómo suenan las palabras?

La ortografía inglesa es irregular, así que la herramienta convierte cada palabra en una pronunciación aproximada con un conjunto de reglas para grupos de vocales (igh, ea, ou, ow y muchos más), la e muda, terminaciones comunes como -tion, -le y -ure, el acento en terminaciones típicas y una lista de palabras irregulares. Después indexa unas 109,000 palabras según su sonido de rima. Las reglas aciertan con la mayoría de las palabras, pero las ortografías poco comunes pueden fallar.

¿Por qué faltan algunas rimas o son raras?

Palabras escritas de forma parecida pueden sonar distinto (bough, cough, though), y la lista de palabras incluye términos raros y técnicos. Las palabras en negrita son comunes del día a día, así que son las opciones más seguras. Si falta una rima perfecta, revisa la pestaña de rimas aproximadas y di las palabras en voz alta antes de usarlas.

¿Cuenta las sílabas?

Sí. Cada resultado aparece en un grupo según su número de sílabas, lo que te ayuda a mantener el ritmo de un verso. Las sílabas se estiman a partir de las reglas de pronunciación, así que algunas palabras pueden diferir en una.

¿Puedo buscar rimas para una frase?

Las rimas dependen del final del verso, así que para una frase como out of sight la herramienta busca rimas para la última palabra, sight. También puedes buscar terminaciones de dos sílabas como nation o happy para encontrar rimas de varias sílabas.

¿Es gratis y privado?

Sí. El buscador de rimas es gratuito y sin registro, y toda la búsqueda se hace en tu navegador. Las palabras que escribes no se envían a ningún sitio.

¿Se prueban todas las herramientas de FreeToolCabin para comprobar su calidad y precisión?

Sí. Cada herramienta del sitio pasa pruebas automáticas en navegadores reales para comprobar que el resultado es correcto y que no hay errores. Si encuentras un fallo o tienes una sugerencia, escríbenos a [email protected] y lo revisaremos.

Herramientas relacionadas

Ver todas las de Generadores de textos e ideas →