Ir al convertidor

Con horario de verano · Reloj mundial en vivo

Convertidor de Zonas Horarias

Última actualización:

Convertidor de zonas horarias del mundo y planificador de reuniones 100% gratis, en tu navegador.

Convertidor de Zonas Horarias

Hora de referencia ·

--:-- En vivo

Rápido:
Publicidad

Planificador de reuniones con reloj mundial

Las columnas siguen el día de la ciudad de referencia. Haz clic en cualquier hora para fijar la hora de la reunión.

Laboral 9–18 Flexible 7–9 / 18–22 Noche Todos trabajando

Funciones del Convertidor de Zonas Horarias

El Convertidor de Zonas Horarias es un convertidor de hora mundial y planificador de reuniones online gratis, seguro y 100% en el navegador. Todo funciona en tu navegador: sin registro y sin servidor.

  • Conversiones con horario de verano

    La API Intl nativa de JavaScript y la base de datos tz de IANA aplican las reglas del horario de verano para cualquier fecha.

  • Control deslizante de hora interactivo

    Arrastra un solo control deslizante para convertir una hora en todas las ciudades añadidas a la vez.

  • Lista de ciudades y zonas con búsqueda

    Más de 100 ciudades, además de UTC, EST, PST, CET, EEST, JST, IST, AEST y todas las zonas horarias de IANA.

  • Planificador de reuniones

    Una cuadrícula de 24 horas resalta la coincidencia de horarios laborales y sugiere la mejor franja para la reunión.

  • Compartir y copiar

    Enlaces URL para compartir y un resumen de horas con un clic para Slack, Teams o correo electrónico.

  • Privado por diseño

    Sin servidor, sin cuentas y sin recopilar datos: las conversiones se hacen localmente en tu dispositivo.

Cómo convertir zonas horarias fácilmente para reuniones remotas

  1. Añade la ciudad de cada participante con el cuadro de búsqueda. Puedes escribir una ciudad (Berlín), un país, una abreviatura (EST, PST, CET, EEST, JST) o cualquier zona IANA (America/Chicago).
  2. Elige una ciudad de referencia. La primera tarjeta es la referencia; haz clic en la estrella de cualquier tarjeta para convertirla en la referencia. El control deslizante y el planificador siguen su día.
  3. Arrastra el control deslizante de hora o haz clic en una hora del planificador de reuniones. Todas las tarjetas de ciudad se actualizan al instante, incluida la fecha si en algún lugar ya es mañana o todavía es ayer.
  4. Encuentra la coincidencia. Las columnas con borde verde están dentro del horario laboral en todas las ciudades.
  5. Compártelo. Usa Compartir enlace para obtener una URL que abre las mismas ciudades y la misma hora, o Copiar resumen de horas para pegar una lista limpia en Slack, Teams o un correo.

¿Qué es el horario de verano (DST)?

El horario de verano adelanta los relojes, normalmente una hora, durante los meses más cálidos para tener más luz por la tarde, y los atrasa de nuevo en otoño. Como una región con horario de verano tiene un desfase UTC distinto, la diferencia horaria entre dos ciudades puede cambiar una hora durante unas semanas al año; por ejemplo, entre Europa y Estados Unidos, que hacen el cambio en fechas distintas. La mayor parte de Asia, África y Sudamérica no usa horario de verano, y en el hemisferio sur el horario de verano va aproximadamente de octubre a abril.

El Convertidor de Zonas Horarias usa el motor Intl.DateTimeFormat integrado en tu navegador y la base de datos de zonas horarias de IANA, así que las reglas del horario de verano se aplican automáticamente para cualquier fecha que elijas. Cada tarjeta muestra si esa ciudad está en horario de verano o en horario estándar y cuándo será su próximo cambio de hora.

Cómo calcular un desfase UTC

Un desfase UTC es la diferencia entre la hora local y el tiempo universal coordinado (UTC). Desfase = hora local − hora UTC. Si son las 15:00 en Sofía mientras en UTC son las 12:00, Sofía está en UTC+3.

Cómo convertir entre dos zonas a mano

  1. Resta el desfase de origen a la hora de origen para obtener la hora UTC.
  2. Suma el desfase de destino para obtener la hora local de destino.
  3. Ajusta la fecha si el resultado pasa de la medianoche.

Ejemplo: 10:00 en Nueva York (UTC−4) → 10 + 4 = 14:00 UTC → 14 + 9 = 23:00 en Tokio (UTC+9).

Conversiones de zona horaria habituales

ConversiónDiferenciaEjemplo
EST → PST−3 horas12:00 PM EST = 9:00 AM PST
UTC → EST / EDT−5 h / −4 h15:00 UTC = 10:00 EST
UTC → CET / CEST+1 h / +2 h08:00 UTC = 09:00 CET
CET → EET+1 hora14:00 CET = 15:00 EET
UTC → JST+9 horas (sin horario de verano)00:00 UTC = 09:00 JST
UTC → IST (India)+5 h 30 m10:00 UTC = 15:30 IST

¿Por qué usar un convertidor de hora mundial en el navegador?

  • Privado: sin cuenta y sin rastrear tus reuniones; nada sale de tu dispositivo.
  • Preciso: funciona con los mismos datos tz de IANA que usa tu sistema operativo, con todo el historial de horario de verano y las reglas futuras.
  • Rápido: resultados instantáneos sin esperar al servidor; funciona en móviles, tabletas y ordenadores.
  • Todas las zonas: más de 100 ciudades con nombre y todas las zonas horarias de IANA que admite tu navegador.

Preguntas frecuentes

¿Cómo convertir zonas horarias fácilmente para reuniones remotas?

▾

Añade las ciudades de todos los participantes y luego arrastra el control deslizante de hora o haz clic en una hora de la cuadrícula del planificador de reuniones. Todas las ciudades se actualizan a la vez, y las celdas verdes muestran las horas que caen dentro del horario laboral normal (9:00–18:00) en todas partes. Copia el resumen o comparte el enlace para que todos vean la misma hora en su propia zona.

¿Qué es el horario de verano (DST)?

▾

El horario de verano consiste en adelantar los relojes, normalmente una hora, en los meses más cálidos y atrasarlos de nuevo en otoño. Cambia el desfase UTC de una región; por ejemplo, Nueva York pasa de UTC−5 (EST) a UTC−4 (EDT). Los países hacen el cambio en fechas distintas y muchos nunca usan horario de verano, por eso las diferencias horarias cambian a lo largo del año.

¿Cómo calcular el desfase UTC?

▾

Un desfase UTC es la hora local menos el tiempo universal coordinado. Si son las 15:00 en Sofía cuando son las 12:00 UTC, el desfase es UTC+3. Para convertir, resta el desfase de origen para obtener la hora UTC y luego suma el desfase de destino. El Convertidor de Zonas Horarias lo hace automáticamente y muestra el desfase actual en cada tarjeta de ciudad.

¿Cómo convierto de EST a PST?

▾

La hora del Pacífico va 3 horas por detrás de la hora del Este todo el año, porque ambas regiones cambian al horario de verano en las mismas fechas. Las 9:00 AM EST son las 6:00 AM PST, y las 9:00 AM EDT son las 6:00 AM PDT.

¿Cómo convierto UTC a mi hora local?

▾

El Convertidor de Zonas Horarias detecta automáticamente la zona horaria de tu navegador. Añade UTC, fija la hora UTC con el control deslizante y la tarjeta de tu ciudad local mostrará la hora convertida, incluido cualquier desfase por horario de verano.

¿El Convertidor de Zonas Horarias es gratis y privado?

▾

Sí. Es 100% gratis, no necesita cuenta y todas las conversiones se hacen localmente en tu navegador con la API Intl de JavaScript. No se envían horas, ciudades ni datos personales a ningún servidor.

¿Cuál es la diferencia entre EST y EDT?

▾

EST (Eastern Standard Time, hora estándar del Este) es UTC−5 y se usa en invierno. EDT (Eastern Daylight Time, hora de verano del Este) es UTC−4 y se usa durante el horario de verano, aproximadamente de marzo a noviembre en Estados Unidos y Canadá.

¿Puedo compartir una hora convertida con mi equipo?

▾

Sí. Haz clic en Compartir enlace para copiar una URL que guarda las ciudades y la hora seleccionadas. Quien la abra verá el mismo momento convertido a cada ciudad; también puedes usar Copiar resumen de horas para pegar una lista en texto plano en Slack, Microsoft Teams o un correo.

¿Puedo compartir una hora convertida con mi equipo?

¿Todas las herramientas de FreeToolCabin se prueban para garantizar su calidad y precisión?

¡Sí! Cada herramienta de nuestro sitio pasa por pruebas automatizadas de control de calidad en navegadores reales para garantizar alta precisión, resultados correctos y cero errores. Si encuentras algún fallo o tienes una sugerencia, escríbenos a [email protected] y nuestro equipo lo revisará enseguida.

Abreviaturas de zona horaria ambiguas

Las abreviaturas son cortas, pero varias significan zonas distintas en diferentes partes del mundo. Cuando un compañero escriba una, confirma a qué región se refiere o busca por ciudad:

AbreviaturaSignificados posibles
ISTHora estándar de la India (UTC+5:30), hora estándar de Israel (UTC+2), hora estándar de Irlanda (UTC+1, verano)
CSTHora estándar del Centro de EE. UU. (UTC−6), hora estándar de China (UTC+8), hora estándar de Cuba (UTC−5)
BSTHora de verano británica (UTC+1), hora estándar de Bangladés (UTC+6)
ASTHora estándar del Atlántico (UTC−4), hora estándar de Arabia (UTC+3)

Mucha gente también dice EST todo el año cuando en realidad se refiere a la hora del Este, que en verano es EDT (UTC−4). La lista completa está en Abreviaturas de zonas horarias y desfases UTC.

Zonas que no son horas completas

No todos los desfases son un número redondo de horas. Si una conversión parece desviada 30 o 45 minutos, probablemente sea correcta:

Cómo planificar en torno a los cambios de hora

Estados Unidos y Canadá cambian la hora el segundo domingo de marzo y el primer domingo de noviembre. La UE y el Reino Unido la cambian el último domingo de marzo y el último domingo de octubre. En las semanas entre esas fechas, Nueva York va 4 horas por detrás de Londres en lugar de las 5 habituales, y una llamada periódica fijada en una zona se desplaza una hora para la otra parte.

Dos momentos de los días de cambio requieren especial atención:

Consulta las fechas exactas de cambio de un año concreto con Fechas del horario de verano. Al enviar una invitación, escribe la hora con la ciudad o el desfase UTC, como 15:00 Berlín (UTC+2), en lugar de solo una abreviatura.

Más preguntas sobre el Convertidor de Zonas Horarias

¿Por qué una invitación a una reunión muestra la hora equivocada a algunos asistentes?

Normalmente el evento se creó con un desfase fijo o con la zona equivocada, o el dispositivo de algún asistente tiene la zona horaria configurada manualmente. Comprueba que el evento use una zona con nombre de ciudad y que cada dispositivo tenga activada la zona horaria automática.

¿Cuál es la diferencia entre UTC y GMT?

Para planificar en el día a día muestran la misma hora. UTC es el estándar de hora preciso basado en relojes atómicos, mientras que GMT es la zona horaria que usa el Reino Unido en invierno. El Reino Unido pasa a BST (UTC+1) en verano, así que Londres no siempre está en GMT.

¿Todos los estados de EE. UU. usan el horario de verano?

No. Hawái y la mayor parte de Arizona mantienen el horario estándar todo el año, aunque la Nación Navajo en Arizona sí aplica el horario de verano. Convertir por ciudad evita esta trampa.