Eliminar palabras vacías (stop words)
Pega cualquier texto y se eliminan las palabras de relleno más comunes (el, y, de, es, a…) para que destaquen las palabras clave con significado. Elige entre 7 idiomas, añade o conserva tus propias palabras y obtén el texto limpio, una lista de palabras clave o su recuento.
Última actualización:
Sepáralas con comas o espacios.
Útil para el sentimiento: conserva not, no, never.
0 = desactivado.
Cómo usar Eliminar palabras vacías (stop words)
- Pega tu texto en el cuadro.
- Elige el idioma (y, para inglés, la lista estándar o la corta).
- Añade palabras extra que eliminar, o palabras que conservar, como not para el análisis de sentimiento.
- Elige la salida: texto limpio, una lista de palabras clave o palabras clave únicas con recuento.
- Copia o descarga el resultado, o descarga la tabla de palabras clave en CSV.
Antes y después
| Original | Sin palabras vacías |
|---|---|
| The best way to keep your houseplants healthy is to water them only when the soil feels dry. | best way keep houseplants healthy water soil feels dry. |
| I did not like the charger. | like charger. (conservando “not”: not like charger.) |
| Le chat dort sur le canapé. | chat dort canapé. |
Palabras vacías típicas por tipo
| Tipo | Ejemplos en inglés |
|---|---|
| Artículos y determinantes | a, an, the, this, that, some, each |
| Pronombres | I, you, he, she, it, we, they, them, their |
| Preposiciones | of, in, on, at, to, for, with, from, by |
| Conjunciones | and, or, but, if, because, while |
| Verbos auxiliares | is, are, was, be, have, do, will, would, can |
| Contracciones | don't, it's, I'm, you're, won't |
Cuándo eliminar las palabras vacías y cuándo no
- Elimínalas para listas de palabras clave, nubes de palabras, etiquetado de temas, índices de búsqueda y clasificación de texto sencilla.
- Consérvalas cuando el significado depende del orden de las palabras o de la negación, por ejemplo en el análisis de sentimiento, la traducción, búsquedas de frases como “ser o no ser” y comprobaciones de legibilidad.
- Personaliza la lista para tu ámbito: en un texto de recetas, palabras como taza o añadir pueden aportar tan poca información como el.
Preguntas frecuentes
¿Qué son las palabras vacías?
Las palabras vacías (stop words) son palabras muy comunes, como el, y, de, es y a en español o the, and, of, is y to en inglés, que por sí solas aportan poco significado. Se suelen eliminar antes del análisis de palabras clave, la indexación de búsquedas, las nubes de palabras o la minería de textos para que destaquen las palabras de contenido.
¿Qué lista de palabras vacías usa esta herramienta?
Sus propias listas de palabras funcionales comunes: artículos, pronombres, preposiciones, conjunciones y verbos auxiliares. La lista estándar en inglés tiene 205 entradas, incluidas contracciones como don't e it's; la lista corta tiene las 29 más frecuentes. No existe una única lista oficial, así que puedes añadir o conservar palabras según tu tarea.
¿Debo eliminar “no” y “not”?
Para la investigación de palabras clave no suele haber problema. Para el sentimiento o el significado, sí: “no bueno” se convierte en “bueno”. Escribe no, nunca (o not, no, never en inglés) en el cuadro “Palabras que conservar” para protegerlas.
¿Cambia el resto de mi texto?
En el modo de texto limpio solo se eliminan las palabras vacías; la puntuación, los saltos de línea y las mayúsculas de las palabras restantes se mantienen, y se ordenan los espacios dobles sobrantes. Activa Minúsculas si quieres una salida normalizada.
¿Puedo usarlo para el análisis de palabras clave SEO?
Sí. Elige “Únicas + recuento” para obtener cada palabra clave restante con su frecuencia, o descarga la tabla de palabras clave en CSV. Para porcentajes de densidad de palabras clave y frases, usa el Comprobador de densidad de palabras clave.
¿Cómo se comparan las palabras?
La comparación no distingue mayúsculas de minúsculas, así que El, EL y el se eliminan todas. Las contracciones y las palabras con guion se tratan como una sola palabra, y los apóstrofos curvos se tratan como rectos.
¿Se sube mi texto?
No. Todo se ejecuta en tu navegador, así que tu texto se queda en tu dispositivo.
¿Se prueban todas las herramientas de FreeToolCabin para comprobar su calidad y precisión?
Sí. Cada herramienta del sitio pasa pruebas automáticas en navegadores reales para comprobar que el resultado es correcto y que no hay errores. Si encuentras un fallo o tienes una sugerencia, escríbenos a [email protected] y lo revisaremos.