Generador de texto vertical
Escribe una palabra o una frase y conviértela en texto vertical que se lee de arriba abajo: una sola columna con un carácter por línea, o varias columnas una al lado de otra, ordenadas de izquierda a derecha o de derecha a izquierda como en el chino y el japonés tradicionales. Cópialo directamente en una publicación, una biografía, un comentario o un chat.
Última actualización:
Cómo usar Generador de texto vertical
- Escribe tu texto, como un nombre o una frase corta.
- Elige un diseño: una columna, una columna por palabra, una columna por línea o un número fijo de caracteres por columna.
- Elige el orden de las columnas: de izquierda a derecha, o de derecha a izquierda para un aspecto tradicional de Asia oriental.
- Deja activadas las letras de ancho completo si las columnas deben alinearse en apps como Instagram o Discord.
- Haz clic en Copiar texto y pega el texto vertical donde lo necesites.
Los diseños de un vistazo
Así se ve la frase "HI YOU" con cada diseño (sin letras de ancho completo, para mayor claridad):
| Una columna | Columna por palabra (de izquierda a derecha) | Columna por palabra (de derecha a izquierda) | Altura fija de 2 |
|---|---|---|---|
H I Y O U |
H Y I O U |
Y H O I U |
H Y U I O |
Por qué los caracteres de ancho completo mantienen rectas las columnas
Las letras normales son proporcionales: la "W" es unas tres veces más ancha que la "i". Cuando varias columnas están una al lado de otra, cada fila tiene letras distintas, así que las columnas zigzaguean. Las formas de ancho completo de Unicode (de U+FF01 a U+FF5E), creadas originalmente para mezclar letras latinas con texto chino y japonés, dan a cada letra, dígito y símbolo el mismo ancho que un carácter CJK, y el espacio ideográfico (U+3000) rellena las celdas vacías con ese mismo ancho. El resultado queda alineado en casi todas las apps y fuentes.
Consejos
- Que sea corto. De dos a cuatro palabras quedan mejor como pancartas verticales.
- Usa la altura fija para ajustar una frase larga en un bloque, por ejemplo 5 caracteres por columna (los espacios se omiten para que el bloque quede compacto).
- Activa el relleno con puntos si una app elimina el espaciado de las celdas vacías.
- Combínalo con otras herramientas: genera primero texto decorado o en espejo y luego apílalo en vertical.
Preguntas frecuentes
¿Cómo funciona el texto vertical?
El texto vertical es texto normal con un salto de línea después de cada carácter. En los diseños de varias columnas, cada línea contiene un carácter de cada columna, separados por espacios, de modo que las palabras se leen de arriba abajo al recorrer cada columna.
¿Por qué mis columnas se ven torcidas al pegarlas?
La mayoría de las apps usan fuentes proporcionales en las que una i es más estrecha que una M, así que las columnas se desvían. Mantén activado "Usar letras de ancho completo": los caracteres de ancho completo (Ａ, Ｂ, Ｃ) tienen todos el mismo ancho, así que las columnas se mantienen rectas en casi cualquier fuente. Algunas apps también eliminan los espacios repetidos; la opción de relleno con puntos lo evita.
¿Qué significa aquí de derecha a izquierda?
En la escritura vertical tradicional china, japonesa y coreana, las columnas se leen de arriba abajo y se suceden de derecha a izquierda. Elige "De derecha a izquierda" para colocar la primera palabra en la columna de más a la derecha. Las letras de cada columna se siguen leyendo de arriba abajo.
¿Dónde puedo usar texto vertical?
En cualquier lugar que acepte saltos de línea: descripciones y biografías de Instagram, mensajes de Discord y WhatsApp, publicaciones de Facebook, comentarios de YouTube, documentos y editores de imágenes. Los campos de una sola línea, como muchos nombres de usuario, eliminan los saltos de línea, así que ahí el texto vertical no funcionará.
¿Puedo apilar verticalmente una sola palabra?
Sí. Elige "Una columna" para poner cada carácter de tu texto en su propia línea. Los espacios se omiten por defecto; desmarca la opción para mantener una línea en blanco entre palabras.
¿El texto vertical es accesible?
Los lectores de pantalla leen el texto vertical carácter por carácter, lo que resulta difícil de seguir. Úsalo para palabras decorativas cortas y deja la información importante en texto normal.
¿Se prueban todas las herramientas de FreeToolCabin para comprobar su calidad y precisión?
Sí. Cada herramienta del sitio pasa pruebas automáticas en navegadores reales para comprobar que el resultado es correcto y que no hay errores. Si encuentras un fallo o tienes una sugerencia, escríbenos a [email protected] y lo revisaremos.