Voz a texto
Pulsa Iniciar dictado, permite el micrófono y habla: tus palabras aparecen como texto editable en tiempo real. Elige entre más de 50 idiomas, di "comma" o "new paragraph" para añadir puntuación y luego copia el texto o descárgalo como archivo .txt. Sin registro.
Última actualización:
Comandos de puntuación por voz
Tu transcripción se queda en este dispositivo. El reconocimiento de voz lo hace tu navegador: Chrome y Edge usan su servicio de voz online, así que allí se necesita conexión a internet.
Cómo usar Voz a texto
- Elige tu idioma y acento en la lista, por ejemplo English (United States) o Español (México).
- Pulsa Iniciar dictado y permite el acceso al micrófono cuando tu navegador lo pida.
- Habla con claridad a un ritmo normal. El texto gris es la suposición en vivo; se vuelve negro cuando la frase es definitiva. Di comma, period o new paragraph para añadir puntuación.
- Edita el texto directamente en el cuadro. Haz clic en cualquier parte del texto para dictar en ese punto.
- Pulsa Detener y luego copia el texto o descárgalo como archivo .txt.
Consejos para una escritura por voz precisa
- Elige el acento correcto. English (India), English (UK) y English (US) usan modelos de voz distintos. Elegir el más parecido a tu forma de hablar mejora notablemente la precisión.
- Usa un buen micrófono. Unos auriculares con el micrófono cerca de la boca superan al micrófono integrado de un portátil, sobre todo en lugares ruidosos.
- Habla en frases completas. Habla a un ritmo normal y constante y haz una breve pausa entre frases. El reconocedor usa el contexto de toda la frase para elegir las palabras correctas.
- Di la puntuación como palabras aparte. "I'm ready comma let's go period" se convierte en "I'm ready, let's go."
- Corrige los errores sobre la marcha. Haz clic en el texto para corregir una palabra; el nuevo dictado continúa en la posición del cursor.
- Mantén la pestaña en primer plano. Algunos navegadores pausan el micrófono cuando la pestaña está en segundo plano o se bloquea la pantalla.
Compatibilidad con navegadores
| Navegador | Escritura por voz | Notas |
|---|---|---|
| Google Chrome (Windows, macOS, Linux, ChromeOS, Android) | Sí | Usa el servicio de voz online de Google; necesita conexión a internet. |
| Microsoft Edge | Sí | Usa el servicio de voz online de Microsoft. |
| Safari (macOS, iPhone, iPad) | Sí | Usa el reconocimiento de voz de Apple; puede que tengas que activar Siri y Dictado. |
| Otros navegadores Chromium (Opera, Brave, Vivaldi) | Depende | Algunos no incluyen el servicio de voz; la página te avisa si falla. |
| Firefox | No | La API de reconocimiento Web Speech no está activada. |
Atajo de teclado: pulsa Ctrl + Shift + Espacio (⌘ + Shift + Espacio en Mac) para iniciar o detener el dictado.
Preguntas frecuentes
¿Qué navegadores admiten voz a texto?
Esta herramienta usa la Web Speech API. Funciona en Google Chrome, Microsoft Edge y otros navegadores Chromium en escritorio y Android, y en Safari en Mac, iPhone y iPad. Firefox todavía no admite el reconocimiento de voz; la página muestra un mensaje si tu navegador no puede hacerlo.
¿Se graba o se sube mi voz?
Este sitio web nunca recibe tu audio ni tu texto. Sin embargo, el reconocimiento de voz lo proporciona tu navegador, y algunos navegadores (por ejemplo Chrome y Edge) envían el audio a su propio servicio de voz online para convertirlo en texto. Safari puede procesar la voz en el dispositivo. No dictes información muy confidencial si eso te importa.
¿Cómo añado puntuación con la voz?
Activa Puntuación por voz y di el comando como una palabra aparte: period o full stop, comma, question mark, exclamation mark, colon, semicolon, dash, open quote, close quote, open bracket, close bracket, new line y new paragraph. Los comandos funcionan en inglés; en otros idiomas, añade la puntuación escribiendo.
¿Por qué el dictado se detiene solo?
Los navegadores terminan una sesión de reconocimiento después de un periodo de silencio o tras unos minutos. Con Escucha continua activada, la herramienta reinicia la sesión automáticamente hasta que pulsas Detener. Si el micrófono está bloqueado o se cae la conexión, verás un mensaje que explica lo ocurrido.
¿Funciona la voz a texto sin conexión?
Normalmente no. En Chrome y Edge el reconocimiento necesita conexión a internet. Safari en dispositivos Apple recientes puede reconocer algunos idiomas en el dispositivo. Si aparece un error de red, comprueba tu conexión y vuelve a intentarlo.
¿Cómo puedo obtener resultados más precisos?
Usa unos auriculares con micrófono o un micrófono cerca de la boca, reduce el ruido de fondo, habla a un ritmo constante y elige el acento correcto (por ejemplo, inglés del Reino Unido frente a EE. UU.). Las pausas breves entre frases ayudan al reconocedor a cerrar cada frase.
¿Hay un límite de tiempo?
No. Puedes dictar todo el tiempo que quieras. Tu transcripción también se guarda en el almacenamiento local de tu navegador, así que sigue ahí si recargas la página.
¿Se prueban todas las herramientas de FreeToolCabin para comprobar su calidad y precisión?
Sí. Cada herramienta del sitio pasa pruebas automáticas en navegadores reales para comprobar que el resultado es correcto y que no hay errores. Si encuentras un fallo o tienes una sugerencia, escríbenos a [email protected] y lo revisaremos.