Generador de números ordinales
Convierte cualquier número, lista o rango en ordinales en inglés con el sufijo correcto (1st, 2nd, 3rd, 4th, 11th, 12th, 13th, 21st…), como texto en superíndice o en palabras como twenty-first y one hundredth. Copia o descarga el resultado con el formato y el separador que necesites.
Última actualización:
Cómo usar Generador de números ordinales
- Elige Rango o Lista. En Rango, introduce el primer y el último número y un incremento; en Lista, pega números separados por comas, espacios o saltos de línea.
- Elige el formato de salida: sufijo (1st), superíndice (1ˢᵗ), HTML, palabras (first) o número con palabras.
- Configura el separador y las opciones de palabras, como las mayúsculas o el "and" británico.
- Pulsa Generar ordinales (el resultado también se actualiza mientras escribes) y luego Copiar o Descargar.
Números ordinales en inglés del 1 al 31 (días del mes)
| Número | Ordinal | En palabras | Número | Ordinal | En palabras |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1st | first | 17 | 17th | seventeenth |
| 2 | 2nd | second | 18 | 18th | eighteenth |
| 3 | 3rd | third | 19 | 19th | nineteenth |
| 4 | 4th | fourth | 20 | 20th | twentieth |
| 5 | 5th | fifth | 21 | 21st | twenty-first |
| 6 | 6th | sixth | 22 | 22nd | twenty-second |
| 7 | 7th | seventh | 23 | 23rd | twenty-third |
| 8 | 8th | eighth | 24 | 24th | twenty-fourth |
| 9 | 9th | ninth | 25 | 25th | twenty-fifth |
| 10 | 10th | tenth | 26 | 26th | twenty-sixth |
| 11 | 11th | eleventh | 27 | 27th | twenty-seventh |
| 12 | 12th | twelfth | 28 | 28th | twenty-eighth |
| 13 | 13th | thirteenth | 29 | 29th | twenty-ninth |
| 14 | 14th | fourteenth | 30 | 30th | thirtieth |
| 15 | 15th | fifteenth | 31 | 31st | thirty-first |
| 16 | 16th | sixteenth |
La regla del sufijo en una tabla
| El número termina en | Sufijo | Ejemplos |
|---|---|---|
| 11, 12 o 13 (dos últimas cifras) | th | 11th, 12th, 13th, 111th, 212th, 1013th |
| 1 (pero no 11) | st | 1st, 21st, 101st, 1001st |
| 2 (pero no 12) | nd | 2nd, 22nd, 102nd, 3042nd |
| 3 (pero no 13) | rd | 3rd, 33rd, 103rd, 2023rd |
| 0, 4, 5, 6, 7, 8 o 9 | th | 0th, 4th, 10th, 100th, 1000th |
En código, la regla es: calcula n mod 100; si está entre 11 y 13 usa "th"; si no, usa "st", "nd" o "rd" cuando la última cifra (n mod 10) sea 1, 2 o 3, y "th" en cualquier otro caso.
Cómo escribir ordinales grandes
- Los números redondos simplemente añaden -th: hundredth, thousandth, millionth, billionth. Normalmente se mantiene "one": one hundredth, one thousandth.
- Los números compuestos solo cambian la última palabra: 1,001 es one thousand first (EE. UU.) o one thousand and first (Reino Unido); 1,234,567 es one million two hundred thirty-four thousand five hundred sixty-seventh.
- Los guiones unen decenas y unidades de twenty-one a ninety-nine: forty-second, ninety-ninth.
- Las abreviaturas usan las dos últimas letras de la palabra: first → 1st, second → 2nd, third → 3rd, fourth → 4th. Por eso "2th" o "3th" son incorrectos.
- Otros idiomas usan otras marcas, por ejemplo 1.º y 1.ª en español y portugués, 1er/1re y 2e en francés y 1. en alemán. Esta herramienta genera ordinales en inglés.
Preguntas frecuentes
¿Qué son los números ordinales?
Los números ordinales indican la posición o el puesto en un orden: primero, segundo, tercero, etc. Los números cardinales (uno, dos, tres) indican cantidad. En inglés, los ordinales se escriben con un sufijo detrás de las cifras, como 1st, 2nd, 3rd y 4th, o en palabras.
¿Cómo sé si usar st, nd, rd o th?
Fíjate en las dos últimas cifras. Si son 11, 12 o 13, usa siempre th (11th, 112th, 1013th). Si no, mira la última cifra: el 1 lleva st, el 2 lleva nd, el 3 lleva rd y cualquier otra cifra, incluido el 0, lleva th. Así que es 21st, 22nd, 23rd, pero 111th, 112th, 113th.
¿Por qué es 11th y no 11st?
Porque las palabras son eleventh, twelfth y thirteenth, no "eleven-first". El sufijo sigue la forma en que se pronuncia el número, así que 11, 12 y 13 llevan th, y esto se repite en cada centena (111th, 212th, 1013th).
¿Cómo se forman los ordinales en palabras?
Solo cambia la última palabra del número. La mayoría añade -th (four → fourth, hundred → hundredth), las palabras que terminan en y cambian a -ieth (twenty → twentieth) y unas pocas son irregulares: first, second, third, fifth, eighth, ninth y twelfth. Así, 121 es one hundred twenty-first.
¿El sufijo debe ir en superíndice?
Ambas formas son correctas. La mayoría de las guías de estilo modernas (AP, Chicago) recomiendan 1st sin superíndice porque el superíndice puede encogerse y alterar el interlineado, pero es lo tradicional en documentos formales e invitaciones. Usa el formato de superíndice o HTML si lo prefieres.
¿Hay un límite de números que puedo generar?
Hasta 100,000 ordinales a la vez, para que tu navegador siga respondiendo con fluidez. Las palabras están disponibles hasta los decillones (10^33); los números más grandes siguen recibiendo el sufijo correcto.
¿Se prueban todas las herramientas de FreeToolCabin para comprobar su calidad y precisión?
Sí. Cada herramienta del sitio pasa pruebas automáticas en navegadores reales para comprobar que el resultado es correcto y que no hay errores. Si encuentras un fallo o tienes una sugerencia, escríbenos a [email protected] y lo revisaremos.
Herramientas relacionadas
Ver todas las de Consumo de combustible y otros conversores →