Números a letras en inglés
Escribe cualquier número para verlo escrito en palabras en inglés, con el uso de mayúsculas, guiones y estilo británico o estadounidense que elijas. Cambia al formato de cheque para escribir el importe de un cheque, u obtén la forma ordinal.
Última actualización:
–
Otros formatos
Cómo usar Números a letras en inglés
- Escribe o pega un número, por ejemplo 1,234.56. Puedes usar comas, espacios y el signo menos.
- Elige un formato: Palabras, Cheque u Ordinal.
- Ajusta las opciones: mayúsculas y minúsculas, guiones, “and” al estilo de EE. UU. o británico, y cómo se leen los decimales.
- Para un cheque, elige la moneda, el estilo de los centavos (56/100 o Fifty-Six Cents) y si quieres añadir “Only”.
- Pulsa Copiar para copiar las palabras, o copia uno de los otros formatos que aparecen debajo del resultado.
Cómo escribir números en palabras en inglés
Los números en inglés se forman a partir de un pequeño conjunto de piezas. Apréndelas y podrás escribir cualquier número:
- Del 0 al 19 tienen su propia palabra: zero, one, two … eleven, twelve, thirteen … nineteen.
- Decenas: twenty, thirty, forty (sin “u”), fifty, sixty, seventy, eighty, ninety. Une una decena y una unidad con un guion: forty-two.
- Centenas: un dígito más “hundred” y luego el resto: 742 = seven hundred forty-two (EE. UU.) o seven hundred and forty-two (Reino Unido).
- Los números grandes se agrupan de tres en tres desde la derecha, y cada grupo recibe un nombre: 3,000,742 = three million seven hundred forty-two.
Nunca añadas una “s” al nombre del grupo cuando va después de un número: se dice “two million”, no “two millions”. El plural solo se usa de forma imprecisa, como en “millions of people”.
Nombres de números grandes (escala corta)
| Nombre | Valor | Ceros | Sistema indio |
|---|---|---|---|
| Thousand | 1,000 | 3 | 1 thousand |
| Hundred thousand | 100,000 | 5 | 1 lakh (1,00,000) |
| Million | 1,000,000 | 6 | 10 lakh |
| Ten million | 10,000,000 | 7 | 1 crore (1,00,00,000) |
| Billion | 109 | 9 | 100 crore |
| Trillion | 1012 | 12 | 1 lakh crore |
| Quadrillion | 1015 | 15 | 10 crore crore |
| Quintillion | 1018 | 18 | – |
| Sextillion | 1021 | 21 | – |
| Decillion | 1033 | 33 | – |
| Vigintillion | 1063 | 63 | – |
El inglés usa la escala corta, en la que cada nombre nuevo es 1,000 veces el anterior. Algunos idiomas europeos, como el español, usan la escala larga, en la que un “billón” es un millón de millones (1012), así que ten cuidado al traducir.
Cómo escribir correctamente un cheque en inglés
La cantidad en palabras es la parte jurídicamente vinculante de un cheque, así que debe coincidir exactamente con las cifras. Para $1,234.56:
- Cheque de EE. UU.: One Thousand Two Hundred Thirty-Four and 56/100 (la palabra “Dollars” suele venir impresa al final de la línea).
- Escrito completo: One Thousand Two Hundred Thirty-Four Dollars and Fifty-Six Cents Only.
- Cheque del Reino Unido por £1,234.56: One Thousand Two Hundred and Thirty-Four Pounds and 56p o … and Fifty-Six Pence.
- Cheque indio por ₹12,34,567: Twelve Lakh Thirty-Four Thousand Five Hundred Sixty-Seven Rupees Only.
Empieza a escribir en el extremo izquierdo de la línea y traza una raya sobre el espacio que sobre, para que nadie pueda añadir palabras. Si los centavos son cero, escribe “and 00/100” u “Only”.
Números ordinales en palabras en inglés
Los ordinales indican posición (first, second, third). Solo cambia la última palabra: one → first, two → second, three → third, five → fifth, eight → eighth, nine → ninth, twelve → twelfth; las palabras que terminan en “y” cambian a “ieth” (twenty → twentieth), y el resto añade “th” (four → fourth, hundred → hundredth). Así, 121 es one hundred twenty-first y 1,000,000 es one millionth.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se escribe un número en palabras en inglés?
Divide el número en grupos de tres dígitos desde la derecha (miles, millones, miles de millones, etc.), escribe cada grupo como un número de uno a novecientos noventa y nueve y añade el nombre del grupo. 1,234,567 es one million two hundred thirty-four thousand five hundred sixty-seven.
¿Debo poner "and" en números como 105?
En el inglés británico, irlandés, australiano e indio se suele usar "and" después de hundred: one hundred and five. El inglés estadounidense normalmente lo omite (one hundred five) y reserva "and" para el punto decimal o los centavos de un cheque. Ambas formas son correctas; elige el estilo según tu público.
¿Cuándo se usan guiones en los números en inglés?
Los números compuestos del twenty-one al ninety-nine llevan guion cuando se escriben en letras: twenty-one, forty-five, ninety-nine. Palabras como hundred, thousand y million no llevan guion, así que 345 es three hundred forty-five.
¿Cómo escribo en letras el importe de un cheque en inglés?
Escribe la cantidad entera en palabras y después los centavos o peniques como una fracción sobre 100. $1,234.56 queda como One Thousand Two Hundred Thirty-Four and 56/100 Dollars, o One Thousand Two Hundred Thirty-Four Dollars and 56/100. Empieza en el extremo izquierdo de la línea y traza una raya sobre el espacio vacío para que no se pueda añadir nada.
¿Cómo se dicen los decimales en palabras en inglés?
En el habla cotidiana, cada dígito después del punto se lee por separado: 3.14 es three point one four. En la escritura formal y en matemáticas, el decimal puede leerse como fracción: 3.14 es three and fourteen hundredths. El convertidor admite ambas formas, además de la forma 14/100 que se usa en los cheques.
¿Qué viene después de un trillion?
En la escala corta que se usa hoy en inglés: thousand, million, billion, trillion, quadrillion, quintillion, sextillion, septillion, octillion, nonillion y decillion, cada uno 1,000 veces mayor. Un sextillion es 10 elevado a 21. El convertidor llega hasta el vigintillion (10 elevado a 63).
¿Qué son lakh y crore?
Son unidades del sistema de numeración indio. Un lakh es 100,000 (se escribe 1,00,000) y un crore son 10 millones, o 100 lakh (se escribe 1,00,00,000). Elige el sistema indio para ver cantidades como 12,34,567 como twelve lakh thirty-four thousand five hundred sixty-seven.
¿Se prueban todas las herramientas de FreeToolCabin para comprobar su calidad y precisión?
Sí. Cada herramienta del sitio pasa pruebas automáticas en navegadores reales para comprobar que el resultado es correcto y que no hay errores. Si encuentras un fallo o tienes una sugerencia, escríbenos a [email protected] y lo revisaremos.
Herramientas relacionadas
Ver todas las de Consumo de combustible y otros conversores →