Práctica de dictado
Escucha una frase, escribe exactamente lo que oyes y mira resaltadas todas las palabras correctas, mal escritas, omitidas y sobrantes. Elige frases de nivel principiante, intermedio o avanzado, o pega tu propio texto, y reduce la velocidad de la voz tanto como necesites.
Última actualización:
correcta palabra incorrecta errata omitida sobrante
Cómo usar Práctica de dictado
- Elige un nivel (principiante, intermedio o avanzado) o elige Mi propio texto y pega las frases que quieras practicar.
- Pulsa Reproducir frase para oírla. Usa Reproducir despacio o Reproducir por partes si va demasiado rápido, o ajusta el control de velocidad.
- Escribe lo que oyes en el cuadro. Repite tantas veces como quieras.
- Pulsa Intro o Comprobar respuesta para ver tu puntuación y cada palabra marcada como correcta, con errata, incorrecta, omitida o sobrante.
- Pulsa Siguiente frase (o Intro de nuevo) para continuar; tu precisión acumulada se muestra abajo.
Cómo sacar el máximo partido a la práctica de dictado
- Escucha una vez sin escribir para entender el significado. Saber de qué trata la frase hace que las palabras sean más fáciles de captar.
- Escribe por partes. Repite tantas veces como necesites, o usa Reproducir por partes, y escribe unas pocas palabras cada vez.
- Comprueba y luego estudia tus errores. Lee en voz alta la frase resaltada y anota las palabras que se te escaparon.
- Repite la misma frase al día siguiente. Hacerla perfecta la segunda vez es lo que fija la ortografía y los patrones de sonido.
- Sube la velocidad poco a poco de 0.7× hacia 1.0× cuando tu precisión supere aproximadamente el 90%.
Errores habituales en el dictado y por qué ocurren
| Error | Ejemplo | Por qué |
|---|---|---|
| Terminaciones de pasado omitidas | walk en lugar de walked | La terminación -ed suele fundirse con la palabra siguiente (walked to suena como walk to). |
| Palabras cortas omitidas | the, a, of, to | Las palabras funcionales no llevan acento y son muy cortas en el habla natural. |
| Homófonos | their / there / they're, to / too / two | Mismo sonido, distinta ortografía: solo el significado te dice cuál es. |
| Plural y -s de tercera persona | she drink en lugar de she drinks | Una s final antes de otro sonido s o z es difícil de oír. |
| Letras dobles | begining, recomend | La ortografía no se ve en el sonido; estos casos aparecen como erratas. |
Cómo leer tus resultados
Las palabras verdes son correctas. Las palabras naranja claro son erratas: la palabra se reconoció, pero está escrita de forma ligeramente distinta, y la ortografía correcta aparece debajo. Las palabras rojas tachadas se sustituyeron por otra palabra, los recuadros discontinuos son palabras omitidas y las palabras grises tachadas no estaban en la frase.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se calcula la puntuación del dictado?
Las palabras que escribes se alinean con la frase original mediante una distancia de edición por palabras. Las palabras correctas cuentan entero, las casi correctas (con una o dos letras distintas) cuentan la mitad, y las incorrectas, omitidas o sobrantes cuentan cero. La puntuación es el resultado dividido entre el número de palabras de la frase (o el número de palabras que escribiste, si es mayor).
¿Por qué no oigo nada?
La herramienta usa la síntesis de voz integrada en tu navegador. Comprueba que el volumen del dispositivo está activado, prueba otra voz del menú Voz o usa una versión actual de Chrome, Edge o Safari. Algunos navegadores en Linux no tienen voces instaladas por defecto.
¿Puedo practicar con mis propias frases?
Sí. Elige "Mi propio texto", pega un párrafo, una lista de palabras o frases de vocabulario y pulsa Empezar con mi texto. El texto se divide en frases en los puntos, signos de interrogación y signos de exclamación. Se queda en tu navegador.
¿Qué hace Reproducir por partes?
Lee la frase en fragmentos cortos de unas cuatro palabras, con pausas entre ellos, como dicta un docente. Es útil para frases largas o si escribes despacio.
¿Debo ignorar la puntuación y las mayúsculas?
Para practicar la comprensión auditiva, sí: las comas y las mayúsculas no se oyen, así que se ignoran por defecto. Desmarca las opciones si también practicas las convenciones de escritura; entonces una coma que falte o un nombre en minúscula cuenta como error.
¿El dictado sirve para aprender inglés?
El dictado combina comprensión auditiva, ortografía y gramática en un solo ejercicio. Muestra rápidamente qué sonidos oyes mal, como las terminaciones de las palabras (-ed, -s) y palabras cortas como a, the y of, que a menudo se reducen en el habla natural.
¿Se envía lo que escribo a algún sitio?
No. La voz la genera tu propio navegador y la comprobación se hace en tu dispositivo. No se sube nada y no hace falta cuenta.
¿Se prueban todas las herramientas de FreeToolCabin para comprobar su calidad y precisión?
Sí. Cada herramienta del sitio pasa pruebas automáticas en navegadores reales para comprobar que el resultado es correcto y que no hay errores. Si encuentras un fallo o tienes una sugerencia, escríbenos a [email protected] y lo revisaremos.