Voltear video
Invierte un video de izquierda a derecha (muy útil para clips de selfie y webcam en los que el texto se lee al revés) o ponlo boca abajo. Ves el resultado en vivo antes de guardarlo, el sonido se conserva y el video nunca sale de tu dispositivo.
Última actualización:
Dirección del volteo
Salida
Tu video volteado
Cómo usar Voltear video
- Elige un video soltándolo en el cuadro o haciendo clic para buscarlo.
- Elige una dirección: Horizontal invierte izquierda y derecha, Vertical pone la imagen boca abajo y Ambos hace las dos cosas a la vez.
- Revisa la vista previa. Pulsa reproducir y mantén pulsado el botón de comparar para ver el original un momento.
- Elige la salida: formato, calidad y tamaño, y si quieres conservar el sonido.
- Pulsa Voltear y exportar video. El video se reproduce una vez en segundo plano mientras se graba la copia volteada.
- Pulsa Descargar video para guardar el archivo volteado.
Horizontal, vertical o ambos: ¿qué volteo necesitas?
| Problema | Volteo que debes usar | Resultado |
|---|---|---|
| El texto, los carteles o el estampado de una camiseta se leen al revés (clip de selfie / webcam) | Horizontal | Se intercambian izquierda y derecha y el texto vuelve a leerse con normalidad |
| Quieres que una persona mire hacia el otro lado en un montaje | Horizontal | Una imagen en espejo; el movimiento va en la otra dirección |
| Un reflejo grabado en el agua o en un espejo debería verse derecho | Vertical | Se intercambian arriba y abajo |
| El video se grabó boca abajo | Ambos | Idéntico a una rotación de 180°; no se refleja nada |
| El video está de lado (90°) | Ninguno: usa Rotar video | Voltear no corrige un giro de un cuarto de vuelta |
Por qué los videos selfie se ven en espejo
Cuando grabas con la cámara frontal, la mayoría de los teléfonos te muestran una imagen en espejo en la pantalla porque resulta natural, como mirarse en un espejo. Algunos teléfonos y apps también guardan la grabación así, mientras que otros guardan la vista real, sin espejo. El resultado es que lo que está escrito en la ropa o en los carteles aparece al revés en el clip final. Un volteo horizontal lo soluciona: intercambia cada columna de píxeles, de modo que el borde izquierdo pasa a ser el derecho y el texto se lee correctamente.
Ten en cuenta que voltear también invierte la dirección en la que miran y se mueven las personas. Si alguien señala a su derecha en el original, después señalará hacia la izquierda del encuadre.
Cómo se hace el volteo en tu navegador
Cada fotograma del video se dibuja en un canvas HTML con una transformación de espejo (una escala de −1 en el eje elegido), y el codificador integrado de tu navegador graba el canvas junto con la pista de sonido original. No hace falta subir nada ni instalar complementos, pero la grabación se hace a velocidad de reproducción normal, así que la exportación tarda más o menos lo mismo que el clip.
Preguntas frecuentes
¿Cómo corrijo un video selfie en espejo?
Las cámaras frontales suelen guardar una imagen en espejo, así que el texto y los logotipos se leen al revés. Abre el video aquí, deja seleccionado Horizontal y exporta. El volteo horizontal intercambia izquierda y derecha, lo que devuelve un clip en espejo a la vista real.
¿Cuál es la diferencia entre voltear y rotar un video?
Voltear crea una imagen en espejo: un volteo horizontal intercambia izquierda y derecha, y uno vertical intercambia arriba y abajo. Rotar gira toda la imagen alrededor de su centro sin reflejarla. Voltear en horizontal y en vertical a la vez da la misma imagen que rotar 180 grados.
¿Voltear un video cambia el sonido?
No. Solo se refleja la imagen. La pista de audio original se graba junto con la imagen volteada, así que la voz y la música siguen sincronizadas. Desmarca Conservar el sonido original si quieres una copia sin sonido.
¿Por qué la exportación tarda lo mismo que el video?
Los navegadores graban video en tiempo real con la API MediaRecorder, así que el clip se reproduce una vez en segundo plano mientras cada fotograma se voltea y se codifica. Un video de 1 minuto tarda alrededor de 1 minuto. Mantén la pestaña abierta y visible mientras trabaja.
¿Obtendré un archivo MP4?
Chrome, Edge y Safari pueden grabar MP4 con video H.264, y la opción MP4 se selecciona automáticamente cuando está disponible. Firefox graba en WebM, que se reproduce en todos los navegadores modernos, en VLC y en la mayoría de los editores, y se puede subir a YouTube.
¿Se sube mi video a algún sitio?
No. El archivo lo abre tu navegador y se voltea en tu propio dispositivo. No se envía nada a un servidor, así que también sirve para clips privados.
¿Voltear reduce la calidad del video?
La imagen tiene que volver a codificarse, lo que siempre pierde algo de detalle. Elige la calidad Alta o Máxima y mantén el tamaño Original para obtener una copia que se vea igual que la fuente.
¿Se prueban todas las herramientas de FreeToolCabin para comprobar su calidad y precisión?
Sí. Cada herramienta del sitio pasa pruebas automáticas en navegadores reales para comprobar que el resultado es correcto y que no hay errores. Si encuentras un fallo o tienes una sugerencia, escríbenos a [email protected] y lo revisaremos.