Startseite › PDF-Tools › Bild in PDF einfügen

Bild in PDF einfügen

Öffne eine PDF, füge ein PNG oder JPG hinzu und platziere es genau dort, wo du willst: verschiebe es, ändere die Größe über die Ecke, drehe es und mache es durchscheinend. Setze es auf eine Seite, einen Seitenbereich oder jede Seite und speichere dann. Der ursprüngliche Text und das Layout bleiben unverändert.

Zuletzt aktualisiert:

Anzeige
Anzeige

Anleitung: Bild in PDF einfügen

  1. Öffne deine PDF, indem du sie auf das Feld ziehst oder auf PDF-Datei auswählen klickst.
  2. Klicke auf + Bild hinzufügen und wähle ein PNG oder JPG oder füge eines aus der Zwischenablage ein.
  3. Positioniere es: Ziehe das Bild, ziehe am runden Eckgriff, um die Größe zu ändern, und nutze die Schieberegler für Drehung und Deckkraft.
  4. Wähle die Seiten: nur diese Seite, alle Seiten oder einen eigenen Bereich.
  5. Klicke auf PDF mit Bildern speichern, um die neue PDF herunterzuladen.

Das richtige Bild wählen

Was du einfügstBestes FormatTipps
FirmenlogoPNG mit transparentem Hintergrund (oder SVG, wird für dich umgewandelt)Nutze mindestens 600 px Breite, damit es bei 2 Zoll (5 cm) scharf gedruckt wird
Handschriftliche UnterschriftPNG mit transparentem HintergrundUnterschreibe mit dunkler Tinte auf weißem Papier, fotografiere es und entferne zuerst den Hintergrund
Foto oder ProduktbildJPGSchneide es vor dem Einfügen zu; ein Foto mit 1500–2500 px reicht für einen Druck in voller Breite
QR-Code oder BarcodePNGHalte ihn mindestens 2 cm (0.8 Zoll) breit und bei 100% Deckkraft, damit Smartphones ihn scannen können
Hintergrund- oder BriefkopfgrafikPNG oder JPGNutze Auf Seitenbreite einpassen und senke die Deckkraft auf 15–30%, damit der Text lesbar bleibt

Größen und Einheiten

PDF-Seiten werden in Punkt gemessen: 72 Punkt = 1 Zoll = 2.54 cm. Eine US-Letter-Seite ist 612 × 792 pt groß und A4 595 × 842 pt. Der Schieberegler Breite zeigt die Bildbreite in Punkt und Zentimetern. Um zu prüfen, ob ein Bild scharf genug für den Druck ist, teile seine Breite in Pixeln durch seine Druckbreite in Zoll: 300 Pixel pro Zoll sind Druckqualität, 150 reichen meist für die Bildschirmansicht.

Wie Bilder platziert werden

Das Bild wird als Bildobjekt in den Seiteninhalt gezeichnet, über dem vorhandenen Text und den Grafiken. Positionen werden relativ zu jeder Seite gespeichert, daher funktioniert "Alle Seiten" auch bei Dokumenten mit gemischten Seitengrößen, und die Breite bleibt in Punkt gleich. Mit Drehung gespeicherte Seiten (häufig bei gescannten Querformat-Dokumenten) werden so behandelt, dass das Bild aufrecht genau dort erscheint, wo du es in der Vorschau platziert hast. Wenn du das Bild hinter statt über dem Text brauchst, senke seine Deckkraft; echtes Einfügen unter vorhandenem Inhalt würde einen Neuaufbau der Seite erfordern.

Häufige Fragen

Wie füge ich ein Logo auf jeder Seite einer PDF ein?

Füge das Logo hinzu, platziere es dort, wo du es haben willst (zum Beispiel mit der Schaltfläche Oben rechts), und stelle dann Anzeigen auf auf Alle Seiten. Beim Speichern wird es auf jeder Seite an derselben relativen Position eingefügt. Für eine andere Position auf manchen Seiten nutze Duplizieren und gib jeder Kopie ihren eigenen Seitenbereich.

Verringert das Einfügen eines Bildes die Qualität meiner PDF?

Nein. Die vorhandenen Seiten werden weder neu gerendert noch komprimiert; Text bleibt markierbar und Vektorgrafiken bleiben scharf. Das Bild wird in seiner Originalauflösung eingebettet, nutze für den Druck also ein hochauflösendes Bild (etwa 300 Pixel pro Zoll Druckgröße).

Bleibt die PNG-Transparenz erhalten?

Ja. PNG-Bilder werden mit ihrem Alphakanal eingebettet, sodass ein Logo oder eine Unterschrift mit transparentem Hintergrund ohne weißen Kasten auf der Seite sitzt. JPG hat keine Transparenz, ein JPG mit weißem Hintergrund verdeckt also, was darunter liegt, es sei denn, du verringerst die Deckkraft.

Wie groß ist die Datei nach dem Einfügen eines Bildes?

Die PDF wächst etwa um die Größe der Bilddatei, weil jedes Bild einmal gespeichert und auf jeder Seite, auf der es erscheint, wiederverwendet wird. Um die PDF klein zu halten, verkleinere oder komprimiere große Fotos vor dem Einfügen.

Kann ich ein Bild in eine passwortgeschützte PDF einfügen?

Nicht direkt. Verschlüsselte PDFs lassen sich ohne Passwort nicht ändern. Entferne den Schutz mit einem Entsperr-Tool, wenn du dazu berechtigt bist, und füge dann das Bild ein.

Werden meine Dateien irgendwo hochgeladen?

Nein. PDF und Bilder werden von JavaScript in deinem Browser gelesen und gespeichert. Nichts wird an einen Server gesendet, vertrauliche Dokumente bleiben also auf deinem Gerät.

Werden alle Tools auf FreeToolCabin auf Qualität und Genauigkeit getestet?

Ja. Jedes Tool auf der Website durchläuft automatische Tests in echten Browsern, die prüfen, ob das Ergebnis stimmt und keine Fehler auftreten. Wenn du einen Fehler findest oder einen Vorschlag hast, schreib uns an [email protected] – wir sehen es uns an.

Ähnliche Tools

Alle PDF-Konverter ansehen →