Editor de ecuaciones LaTeX
Escribe matemáticas en LaTeX y míralas compuestas al instante. Haz clic en símbolos y estructuras de la paleta en lugar de memorizar comandos, y luego descarga un PNG o SVG nítido, copia la imagen o copia MathML para pegar una ecuación editable en Microsoft Word.
Última actualización:
Para Microsoft Word: Copiar MathML y luego pégalo en Word para obtener una ecuación editable (o pega la imagen). Para Google Docs, Slides y correo electrónico: Copiar imagen o Descargar PNG.
Cómo usar Editor de ecuaciones LaTeX
- Escribe LaTeX en el editor o elige una fórmula de Ejemplos.
- Haz clic en los botones de la paleta para insertar símbolos y estructuras; el texto seleccionado se envuelve, p. ej. selecciona a+b y haz clic en √.
- Ajusta el estilo: de bloque o en línea, tamaño, color y fondo.
- Exporta con Descargar PNG, Descargar SVG o Copiar imagen.
- Para Word, pulsa Copiar MathML y pégalo en tu documento para obtener una ecuación editable.
Chuleta de matemáticas en LaTeX
| Lo que quieres | Escribe | Notas |
|---|---|---|
| Fracción | \frac{a}{b} | \dfrac fuerza el tamaño completo en línea |
| Potencia, subíndice | x^{2n}, a_{ij} | Se necesitan llaves para más de un carácter |
| Raíz cuadrada / enésima | \sqrt{x}, \sqrt[3]{x} | |
| Sumatoria, productorio | \sum_{i=1}^{n} i, \prod | Los límites van encima y debajo en estilo de bloque |
| Integral | \int_0^1 f(x)\,dx | \, añade un espacio fino antes de dx |
| Límite | \lim_{x \to \infty} | |
| Paréntesis que crecen | \left( \frac{a}{b} \right) | Cada \left necesita un \right |
| Matriz | \begin{pmatrix} a & b \\ c & d \end{pmatrix} | & separa columnas, \\ termina una fila |
| Casos | \begin{cases} 1 & x>0 \\ 0 & x\le 0 \end{cases} | |
| Texto dentro de las matemáticas | \text{if } x > 0 | Mantiene los espacios normales y las letras rectas |
| Conjuntos numéricos | \mathbb{R}, \mathbb{Z} | Negrita de pizarra |
| Vectores | \vec{v}, \mathbf{v} | Estilo de flecha o negrita |
Qué exportación usar
- Microsoft Word: Copiar MathML da una ecuación de Word editable. PNG funciona en todas partes si solo necesitas una imagen.
- Google Docs, Slides, Keynote, correo electrónico: Copiar imagen o un PNG de 2×–3×. Un fondo transparente se integra con diapositivas de color.
- Sitios web y blogs: el SVG se mantiene nítido con cualquier zoom; o copia el LaTeX y renderízalo en la página con KaTeX o MathJax.
- Documentos LaTeX, Overleaf, Markdown con matemáticas: Copiar LaTeX y pégalo entre
$ … $(en línea) o\[ … \](bloque).
Errores comunes
Escribe \sin x, no sin x, para que el nombre de la función quede recto. Usa \cdot o \times para una multiplicación visible. Agrupa los exponentes con llaves: e^{-x^2}, no e^-x^2. Los espacios en modo matemático se ignoran, así que usa \,, \quad o \text{ } cuando necesites espacio.
Preguntas frecuentes
¿Cómo pongo una ecuación LaTeX en Microsoft Word?
Pulsa Copiar MathML y pégalo en Word (Word 2013 y posteriores, Microsoft 365). Word convierte MathML en una ecuación nativa y editable. Si tu versión pega el código como texto, usa Copiar imagen o Descargar PNG. El editor de ecuaciones de Word también acepta gran parte de la sintaxis estilo LaTeX si lo cambias al modo LaTeX.
¿Cómo añado una ecuación a Google Docs o Slides?
Pulsa Copiar imagen y pégala en el documento, o Descargar PNG e insértala con Insertar > Imagen. Usa una escala PNG de 2× o 3× para que la ecuación se vea nítida al imprimir o ampliar.
¿Cuál es la diferencia entre el estilo de bloque y el estilo en línea?
El estilo de bloque se usa para ecuaciones en su propia línea: las fracciones son de tamaño completo y los límites de sumatorias e integrales van encima y debajo del símbolo. El estilo en línea es la versión compacta que se usa dentro de una frase, con fracciones más pequeñas y límites colocados a un lado.
¿Qué comandos de LaTeX son compatibles?
El editor usa KaTeX, que admite los comandos matemáticos comunes de LaTeX y amsmath: fracciones, raíces, sumatorias, integrales, límites, matrices (pmatrix, bmatrix, vmatrix), cases, aligned, letras griegas, acentos, \mathbb, \mathbf, \text y muchos símbolos. Los comandos de documento como \documentclass o los paquetes no forman parte del modo matemático.
¿El SVG es un archivo vectorial real?
El SVG mantiene la ecuación nítida con cualquier zoom en los navegadores web, pero se genera a partir del HTML compuesto con fuentes incrustadas, así que algunos programas de diseño y apps de Office no lo muestran. Para Word, PowerPoint y Docs usa las opciones PNG o MathML.
¿Por qué mi fórmula muestra un error?
Normalmente falta una llave o un comando está mal escrito; por ejemplo, \frac necesita dos grupos como \frac{a}{b}, y cada \left( necesita su \right) correspondiente. El mensaje en rojo indica el problema y la vista previa sigue mostrando la parte que se pudo leer.
¿Se sube mi ecuación a algún sitio?
No. La composición y la exportación de imágenes se hacen en tu navegador. Tu última fórmula y tus ajustes solo se guardan en el almacenamiento local de este navegador.
¿Se prueban todas las herramientas de FreeToolCabin para comprobar su calidad y precisión?
Sí. Cada herramienta del sitio pasa pruebas automáticas en navegadores reales para comprobar que el resultado es correcto y que no hay errores. Si encuentras un fallo o tienes una sugerencia, escríbenos a [email protected] y lo revisaremos.