Inicio › Herramientas PDF › Maquetador de interiores de libros

Maquetador de interiores de libros

Pega o sube tu manuscrito (Word .docx, Markdown o texto) y obtén un PDF de interior de libro de tapa blanda listo para imprimir. Elige el tamaño de corte, los márgenes con un medianil automático según el número de páginas, la fuente y el interlineado, los capítulos en página derecha, los encabezados y los números de página, y revisa cada doble página en la vista previa en vivo.

Última actualización:

Maquetando…
Publicidad
Publicidad

Cómo usar Maquetador de interiores de libros

  1. Añade tu manuscrito: pégalo en el cuadro (empieza cada capítulo con # Título) o sube un archivo .docx, .md o .txt. Los párrafos con Título 1 o Título de Word inician capítulos.
  2. Introduce los datos del libro: título, subtítulo y autor para la portada y los encabezados, además del texto de copyright.
  3. Elige el tamaño de corte que ofrece tu imprenta, por ejemplo 6 × 9 in, y deja activado el medianil automático para que el margen interior crezca con el número de páginas.
  4. Ajusta las opciones de texto y capítulos y recorre la vista previa a doble página hasta que quede bien.
  5. Pulsa Crear PDF listo para imprimir y sube el archivo como interior de tu libro de tapa blanda.

Tamaños de corte habituales y ajustes sugeridos

Tamaño de corteUso típicoTexto principalExterior / superior / inferior
5 × 8 inNovelas, poesía, libros de bolsillo compactos10–11 pt0.5 in / 0.6 in / 0.6 in
5.25 × 8 in, 5.5 × 8.5 inFicción, memorias10.5–11.5 pt0.5 in / 0.7 in / 0.7 in
6 × 9 inEl tamaño de tapa blanda comercial más común para ficción y no ficción11–12 pt0.5–0.75 in / 0.75 in / 0.75 in
7 × 10 inCuadernos de ejercicios, libros de texto, libros de cocina11–12 pt0.6 in / 0.75 in / 0.75 in
8.5 × 11 inManuales, letra grande y cuadernos de ejercicios12–14 pt0.75 in / 0.75 in / 0.75 in

Son puntos de partida, no reglas; comprueba siempre los tamaños de corte y los márgenes mínimos que indica tu imprenta.

Anatomía del interior de un libro

  • Recto y verso: la página 1 es una página derecha (recto), así que las páginas impares están a la derecha y las pares a la izquierda. La encuadernación está a la izquierda de las páginas recto y a la derecha de las páginas verso.
  • Páginas preliminares: la portada (recto), la página de créditos (su reverso, verso), la dedicatoria opcional y el índice. Estas páginas no llevan encabezados ni números de página.
  • Inicios de capítulo: cada capítulo empieza más abajo en la página (la bajada de capítulo) sin encabezado, y el primer párrafo no lleva sangría.
  • Encabezados: tradicionalmente el nombre del autor en las páginas izquierdas y el título del libro en las derechas, o el título y el capítulo actual.
  • Viudas y huérfanas: una sola línea de un párrafo aislada al principio o al final de una página. El maquetador mueve líneas entre páginas para evitarlas.

Preparar el texto del manuscrito

Lo que escribesEn el libro
# La luz de la colinaCapítulo nuevo (en página derecha) con este título
## La oficina del puertoSubtítulo dentro de un capítulo
*cursiva*, **negrita**cursiva, negrita
*** en su propia líneaSalto de escena centrado
> texto citadoCita en bloque con sangría
- elemento o 1. elementoElemento de lista con viñetas o numerada
Línea en blancoPárrafo nuevo

Preguntas frecuentes

¿Qué márgenes necesita un libro de tapa blanda de 6 × 9?

Los servicios de impresión bajo demanda usan un margen interior (medianil) mayor en los libros más gruesos porque las páginas se curvan hacia el lomo. Una guía muy usada (la de Amazon KDP, para libros sin sangrado) es: 24–150 páginas 0.375 in, 151–300 páginas 0.5 in, 301–500 páginas 0.625 in, 501–700 páginas 0.75 in y 701–828 páginas 0.875 in, con al menos 0.25 in en el exterior, arriba y abajo. Muchos diseñadores usan márgenes exteriores de 0.5–0.75 in para una página más cómoda. El medianil automático aplica la tabla anterior después de contar tus páginas.

¿Qué es el medianil en la maquetación de libros?

El medianil es el margen interior, junto a la encuadernación. En las páginas derechas (impares, recto) es el margen izquierdo y en las páginas izquierdas (pares, verso) es el margen derecho, por eso la herramienta refleja los márgenes de una página a otra.

¿Por qué los capítulos empiezan en página derecha?

Es una convención tradicional de los libros: el lector que pasa la página encuentra el nuevo capítulo a la derecha. Cuando un capítulo empezaría en una página izquierda, se inserta una página en blanco. Desactiva la opción para ahorrar páginas; entonces los capítulos empiezan en la página siguiente.

¿Qué fuentes puedo usar?

El PDF usa las fuentes PDF estándar Times, Helvetica y Courier, que todas las imprentas aceptan. Cubren el inglés y las letras acentuadas de Europa occidental; los caracteres fuera de ese conjunto (por ejemplo cirílico, griego, escrituras asiáticas o emoji) aparecen como signos de interrogación y se muestra un aviso. Algunas imprentas piden que todas las fuentes estén incrustadas; consulta los requisitos de tu imprenta y, si hace falta, vuelve a guardar el PDF con las fuentes incrustadas en una herramienta PDF de escritorio.

¿Cumple el archivo los requisitos de mi imprenta?

El PDF tiene exactamente el tamaño de corte, usa texto negro, no tiene sangrado y tiene un número par de páginas, lo que se adapta a los interiores típicos de libros de tapa blanda solo con texto. Cada imprenta tiene sus propias comprobaciones, así que revisa siempre el visor en línea de la imprenta o una prueba impresa antes de pedir ejemplares.

¿Cómo preparo mi documento de Word para esta herramienta?

Aplica el estilo Título 1 (o Título) a cada título de capítulo y deja el texto en estilo Normal. La negrita y la cursiva se conservan, el Título 2 se convierte en subtítulo, las líneas centradas siguen centradas y un párrafo que solo contiene *** se convierte en un salto de escena. Las imágenes, notas al pie y tablas no se incluyen.

¿Cuántas páginas tendrá mi libro?

Depende del tamaño de corte, el tamaño de fuente, el interlineado y los márgenes; el número de páginas se actualiza en vivo en la vista previa. Como guía aproximada, un libro de 6 × 9 in en Times de 11 pt con interlineado de 1.4 contiene unas 300–400 palabras por página completa, según la longitud de los párrafos y los diálogos.

¿Se prueban todas las herramientas de FreeToolCabin para comprobar su calidad y precisión?

Sí. Cada herramienta del sitio pasa pruebas automáticas en navegadores reales para comprobar que el resultado es correcto y que no hay errores. Si encuentras un fallo o tienes una sugerencia, escríbenos a [email protected] y lo revisaremos.

Herramientas relacionadas

Ver todas las de Editar y organizar PDF →