Recortar PDF
Elimina márgenes blancos, quita los bordes del escáner o conserva solo una parte de la página. Arrastra el cuadro de recorte sobre una vista previa en vivo o escribe medidas exactas, y aplícalo a todas las páginas o solo a las que elijas. El archivo nunca sale de tu navegador.
Última actualización:
Arrastra las esquinas o los bordes del cuadro, arrastra dentro para moverlo o arrastra sobre la página para dibujar una nueva área de recorte.
Cómo usar Recortar PDF
- Abre tu PDF soltándolo en el recuadro o haciendo clic para elegirlo.
- Define el área de recorte: arrastra los controles del cuadro, arrastra sobre la página para dibujar uno nuevo o escribe los márgenes. Detectar bordes del contenido lo hace por ti.
- Revisa otras páginas con Anterior y Siguiente. El mismo recorte se muestra en cada página.
- Elige dónde aplicarlo: todas las páginas, solo la página actual o un rango de páginas.
- Pulsa Recortar PDF para descargar el archivo recortado.
Medidas de recorte habituales
Los tamaños de PDF se miden en puntos: 72 puntos equivalen a 1 pulgada y 1 milímetro son unos 2.835 puntos. Usa estos valores cuando necesites una página de un tamaño concreto tras recortar.
| Objetivo | Página inicial | Recorte en cada lado | Resultado |
|---|---|---|---|
| De A4 a franja ancha A5 | 210 × 297 mm | Arriba 74.25 mm, abajo 74.25 mm | 210 × 148.5 mm |
| De Carta a página de libro de 6 × 9 in | 8.5 × 11 in | Izquierda/derecha 1.25 in, arriba/abajo 1 in | 6 × 9 in |
| Quitar márgenes de 1 pulgada | 8.5 × 11 in | 1 in en cada lado | 6.5 × 9 in |
| Quitar márgenes de 20 mm | 210 × 297 mm | 20 mm en cada lado | 170 × 257 mm |
Las cinco cajas de página de un PDF
Cada página de un PDF puede definir hasta cinco rectángulos. El MediaBox es la hoja completa. El CropBox es lo que los visores muestran e imprimen, y por defecto coincide con el MediaBox. El BleedBox, el TrimBox y el ArtBox se usan en impresión profesional para describir el sangrado, el tamaño final cortado y el contenido relevante. Esta herramienta siempre define el CropBox. Con la opción MediaBox marcada, ajusta las cinco cajas a la nueva área, para que todos los programas coincidan en el nuevo tamaño de página.
Consejos para recortar mejor
- Libros escaneados y diapositivas: pulsa Detectar bordes del contenido en una página típica, revisa algunas otras páginas y luego aplícalo a todas.
- Las páginas pares e impares son distintas: recorta las impares con un rango como 1,3,5,7, luego abre el resultado y recorta las pares.
- ¿Necesitas un tamaño de papel estándar? Redimensionar PDF escala el contenido a A4, Carta y más.
- ¿Páginas de lado? Corrígelas primero con Girar PDF para que arriba, abajo, izquierda y derecha coincidan con lo que ves.
Preguntas frecuentes
¿Cómo recorto una página de un PDF?
Abre el PDF, arrastra las esquinas del cuadro resaltado hasta que cubra la parte que quieres conservar y pulsa Recortar PDF. Todo lo que queda fuera del cuadro se oculta en el archivo guardado. También puedes escribir las distancias exactas que quieres cortar arriba, abajo, a la izquierda y a la derecha.
¿Puedo recortar solo una página de un PDF?
Sí. Ve a la página con Anterior y Siguiente, define el recorte, elige Solo la página actual y pulsa Recortar PDF. Para recortar varias páginas concretas, elige Páginas y escribe un rango como 2-4, 7.
¿Recortar un PDF elimina el contenido oculto?
No. Como en la mayoría de los editores de PDF, recortar cambia el área visible de la página (el CropBox y, si está marcado, el MediaBox), pero el contenido de fuera sigue guardado en el archivo. No uses el recorte para ocultar información confidencial. Para eso, usa una herramienta de censura (redacción).
¿Recortar reduce la calidad de mi PDF?
No. Las páginas no se convierten en imágenes. Solo cambian los límites de la página, así que el texto sigue nítido, se puede buscar y seleccionar con cualquier zoom.
¿Cuál es la diferencia entre el CropBox y el MediaBox?
El MediaBox es el tamaño físico completo de la página. El CropBox es la región que los visores muestran e imprimen. Definir solo el CropBox basta para la mayoría de los visores. Reducir también el MediaBox hace que el nuevo tamaño se mantenga en impresoras, editores y herramientas que ignoran el CropBox.
¿Cómo funciona Detectar bordes del contenido?
La herramienta dibuja la página actual, busca los píxeles no blancos más exteriores y coloca el recorte justo fuera de ellos con un margen de seguridad de 4 mm. Es ideal para quitar márgenes blancos amplios de diapositivas, libros electrónicos y páginas escaneadas.
¿Se sube mi PDF a un servidor?
No. El PDF se lee y se recorta por completo en tu navegador, así que el documento se queda en tu dispositivo.
¿Se prueban todas las herramientas de FreeToolCabin para comprobar su calidad y precisión?
Sí. Cada herramienta del sitio pasa pruebas automáticas en navegadores reales para comprobar que el resultado es correcto y que no hay errores. Si encuentras un fallo o tienes una sugerencia, escríbenos a [email protected] y lo revisaremos.