Traductor del alfabeto galáctico estándar
Escribe un texto para obtenerlo en el alfabeto galáctico estándar, los glifos conocidos por las mesas de encantamientos de los videojuegos. Copia el texto con caracteres Unicode parecidos en chats y nombres de usuario, pega texto galáctico para descifrarlo o descarga tu mensaje como imagen.
Última actualización:
Vista previa de la imagen
Tabla del alfabeto (haz clic en una letra para escribirla)
Cómo usar Traductor del alfabeto galáctico estándar
- Escribe el texto en el cuadro de la izquierda. La versión galáctica aparece al instante a la derecha.
- Copia el texto galáctico para pegarlo en un chat, un cartel o un nombre de usuario.
- Para descifrar, pega glifos galácticos en el cuadro de la derecha y el texto aparecerá a la izquierda.
- Personaliza la imagen: elige un tamaño, un color de tinta y un fondo, y si quieres muestra las letras latinas bajo los glifos.
- Descarga el PNG o copia la imagen para publicaciones, acertijos y planos de construcción.
Tabla del alfabeto galáctico estándar
| Letra | Glifo | Unicode usado | Letra | Glifo | Unicode usado |
|---|---|---|---|---|---|
| A | ᔑ | U+1511 | N | リ | U+30EA |
| B | ʖ | U+0296 | O | 𝙹 | U+1D679 |
| C | ᓵ | U+14F5 | P | !¡ | U+0021 U+00A1 |
| D | ↸ | U+21B8 | Q | ᑑ | U+1451 |
| E | ᒷ | U+14B7 | R | ∷ | U+2237 |
| F | ⎓ | U+2393 | S | ᓭ | U+14ED |
| G | ⊣ | U+22A3 | T | ℸ ̣ | U+2138 + punto debajo |
| H | ⍑ | U+2351 | U | ⚍ | U+268D |
| I | ╎ | U+254E | V | ⍊ | U+234A |
| J | ⋮ | U+22EE | W | ∴ | U+2234 |
| K | ꖌ | U+A58C | X | ̇/ | punto encima + U+002F |
| L | ꖎ | U+A58E | Y | || | U+007C U+007C |
| M | ᒲ | U+14B2 | Z | ⨅ | U+2A05 |
Consejos para leer y escribir en galáctico
- Aprende primero los parecidos fáciles. I (╎) y J (⋮) son puntos y rayas verticales, Y son dos barras (||), W son tres puntos en triángulo (∴) y R son cuatro puntos (∷).
- Fíjate en los pares. P (!¡) es un signo de exclamación sobre otro invertido, y T y X llevan un pequeño punto. Al escribir a mano, deja el punto bien visible para que la T no se lea como otro glifo.
- Úsalo para acertijos. Como es una sustitución letra por letra, el galáctico es un cifrado divertido para escape rooms, búsquedas del tesoro, retos de descifrado en clase y carteles secretos en construcciones. Imprime la tabla de arriba como clave.
- ¿Necesitas una imagen? Las fuentes varían entre teléfonos y computadoras. La imagen PNG siempre muestra los mismos glifos, así que úsala para pósteres y publicaciones.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el alfabeto galáctico estándar?
Es un sistema de escritura ficticio de 26 símbolos, uno por cada letra del alfabeto inglés, creado por Tom Hall para los videojuegos Commander Keen a principios de los años 90. Más tarde se hizo muy conocido porque un popular juego de construcción con bloques lo usa para el texto flotante alrededor de su mesa de encantamientos. Los mensajes se escriben en inglés; solo se sustituyen las letras.
¿El texto de la mesa de encantamientos es un idioma real?
No. Los glifos son una simple sustitución de letras del inglés, así que cualquier palabra puede escribirse con ellos. En el juego, el texto que aparece en la mesa de encantamientos son palabras elegidas al azar y no describe el encantamiento que obtienes.
¿Por qué las letras copiadas se ven algo distintas a las del juego?
El alfabeto galáctico estándar no forma parte de Unicode, así que las versiones para copiar y pegar toman prestados caracteres parecidos de otras escrituras y conjuntos de símbolos, por ejemplo ᔑ para A y ↸ para D. Esta herramienta usa el conjunto más difundido, así que el texto copiado desde o hacia otros traductores galácticos se descifra correctamente. El aspecto de los símbolos depende de las fuentes de tu dispositivo.
¿Por qué algunas letras usan dos caracteres?
Ningún carácter Unicode se parece a algunos de los glifos, así que se forman con dos: P es !¡, Y es ||, T es ℸ con un punto debajo y X es / con un punto encima. El decodificador reconoce estos pares, incluidas las variantes habituales sin espacio o con el punto al otro lado.
¿Puedo pegar texto galáctico en un cartel o chat de un juego?
Normalmente sí, si el juego o la aplicación admite Unicode. Algunos juegos solo permiten caracteres latinos básicos en los carteles, y algunos símbolos pueden verse como cuadros si la fuente no los tiene. En ese caso, usa la imagen PNG.
¿Qué pasa con los números y la puntuación?
El alfabeto solo tiene letras, así que los números, la puntuación y los espacios se mantienen tal cual. Las letras con tilde se convierten primero en su letra base, así que é se convierte en el glifo de la E.
¿Se prueban todas las herramientas de FreeToolCabin para comprobar su calidad y precisión?
Sí. Cada herramienta del sitio pasa pruebas automáticas en navegadores reales para comprobar que el resultado es correcto y que no hay errores. Si encuentras un fallo o tienes una sugerencia, escríbenos a [email protected] y lo revisaremos.