Teclado coreano
Escribe en coreano con la distribución estándar de 2 conjuntos (Dubeolsik) que se usa en todos los teclados coreanos. Las consonantes y vocales que escribes se van ensamblando en bloques silábicos hangul correctos, igual que en un método de entrada coreano real.
Última actualización:
Cómo usar Teclado coreano
- Haz clic en el cuadro de texto: la distribución Dubeolsik (2 conjuntos) está lista.
- Escribe con tu teclado (deja marcada la opción “Escribir con mi teclado físico”) o haz clic en las teclas en pantalla. Cada tecla muestra el carácter coreano que escribe.
- Mantén pulsada Shift o pulsa la tecla ⇧ en pantalla para el segundo carácter de cada tecla.
- Usa los caracteres rápidos debajo del teclado para signos y símbolos que no están en la distribución principal.
- Copia el texto y pégalo donde quieras, descárgalo como archivo .txt o búscalo directamente en Google.
Sobre el teclado coreano
El hangul, creado en 1443 bajo el rey Sejong, tiene 14 consonantes básicas y 10 vocales básicas (además de consonantes dobles y vocales compuestas). Las letras se agrupan en bloques silábicos cuadrados: una consonante inicial, una vocal y a veces una consonante final (batchim).
- Dubeolsik (2 conjuntos): distribución coreana estándar Dubeolsik (2 conjuntos). Escribe los jamo en orden y se combinan en bloques silábicos automáticamente: ㄱ + ㅏ + ㄴ = 간. Retroceso elimina un jamo cada vez.
Letras coreanas y dónde encontrarlas
Los 33 caracteres hangul de la distribución principal, con la tecla que los escribe. “Shift+” significa mantener pulsada Shift (o pulsar antes la tecla ⇧ en pantalla).
| Letra | Nombre Unicode | Tecla (Dubeolsik (2 conjuntos)) |
|---|---|---|
| ㄱ | kiyeok | R |
| ㄲ | ssangkiyeok | Shift+R |
| ㄴ | nieun | S |
| ㄷ | tikeut | E |
| ㄸ | ssangtikeut | Shift+E |
| ㄹ | rieul | F |
| ㅁ | mieum | A |
| ㅂ | pieup | Q |
| ㅃ | ssangpieup | Shift+Q |
| ㅅ | sios | T |
| ㅆ | ssangsios | Shift+T |
| ㅇ | ieung | D |
| ㅈ | cieuc | W |
| ㅉ | ssangcieuc | Shift+W |
| ㅊ | chieuch | C |
| ㅋ | khieukh | Z |
| ㅌ | thieuth | X |
| ㅍ | phieuph | V |
| ㅎ | hieuh | G |
| ㅏ | a | K |
| ㅐ | ae | O |
| ㅑ | ya | I |
| ㅒ | yae | Shift+O |
| ㅓ | eo | J |
| ㅔ | e | P |
| ㅕ | yeo | U |
| ㅖ | ye | Shift+P |
| ㅗ | o | H |
| ㅛ | yo | Y |
| ㅜ | u | N |
| ㅠ | yu | B |
| ㅡ | eu | M |
| ㅣ | i | L |
Consejos para escribir en coreano
- Toda sílaba empieza por una consonante: las palabras que empiezan con sonido vocálico usan la ㅇ muda (아, 오, 이).
- Batchim: las consonantes finales van en la parte inferior del bloque (각, 밥, 닭).
- Los espacios en coreano van entre palabras (eojeol), no entre sílabas.
- Aprende la distribución: las consonantes están en la mitad izquierda del teclado y las vocales en la derecha.
Preguntas frecuentes
¿Cómo escribo en coreano con un teclado en inglés?
Solo escribe: cada tecla da la letra hangul (jamo) que se muestra en pantalla y la página las combina en sílabas. Para 안녕하세요 pulsa D K S S U D G K T P D Y en un teclado QWERTY.
¿Cómo funciona la composición de sílabas?
Una sílaba coreana es un bloque formado por una consonante inicial, una vocal y una consonante final opcional. Cuando escribes ㄱ y luego ㅏ obtienes 가; una ㄴ a continuación se convierte en la consonante final (간). Si después viene una vocal, esa ㄴ pasa a iniciar la nueva sílaba (가나), exactamente igual que la entrada coreana de Windows y Mac.
¿Cómo escribo ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ y ㅉ?
Mantén pulsada Shift (o pulsa la tecla ⇧ en pantalla) con ㄱ (R), ㄷ (E), ㅂ (Q), ㅅ (T) o ㅈ (W). Shift+O y Shift+P dan ㅒ y ㅖ.
¿Cómo escribo vocales compuestas como ㅘ y ㅢ?
Escribe las dos vocales seguidas: ㅗ+ㅏ = ㅘ, ㅗ+ㅐ = ㅙ, ㅗ+ㅣ = ㅚ, ㅜ+ㅓ = ㅝ, ㅜ+ㅔ = ㅞ, ㅜ+ㅣ = ㅟ, ㅡ+ㅣ = ㅢ.
¿Qué hace la tecla Retroceso?
Justo después de escribir, Retroceso elimina el último jamo de la sílaba actual (간 → 가 → ㄱ), como en un teclado coreano. Si mueves el cursor, borra caracteres completos.
¿Se guarda mi texto en algún sitio?
Solo en tu navegador. No se sube nada.
¿Se prueban todas las herramientas de FreeToolCabin para comprobar su calidad y precisión?
Sí. Cada herramienta del sitio pasa pruebas automáticas en navegadores reales para comprobar que el resultado es correcto y que no hay errores. Si encuentras un fallo o tienes una sugerencia, escríbenos a [email protected] y lo revisaremos.